UROMYCKS TRIFOLII LÈV. 597 



uosa negli orti agli Stati Uniti d'America, la poltiglia bordolese usata 

 preventivamente sui fagioli od anche alla prima apparsa della ma- 

 lattia darebbe risultati ottimi. 



245. UROMYCES TRIFOLII (Hedw.) Lèv. 



JSf. d. malattia. Raggine del Trifoglio; Rouìlle du TrèUe, Kleerost. 



Attacca diverse specie del g. Trifolium ed in particola!' modo: 

 Tr. repens, Tr. pratense, Tr. incarnatimi, Tr- hijbridum, Tr. medium, 

 T. ochroleucum, ecc., riuscendo, specie nei prati irrigui di pianura od 

 umidi delle vallate, assai dannoso agli erbai. 



Caratteri esterni della malattia. Sulle nervature fogliari e sui 

 piccioli specialmente del Trifolium repens, raramente di altre specie, 

 si manifestano in primavera delle pustoline gialle, prominenti, agglo- 

 merate che producono talora deformazione dell'organo colpito e che 

 rappresentano la forma ecidica. Le forme che si susseguono comunis- 

 sime anche sugli altri Trifolium provocano delle piccole macchie gialle 

 subrotonde al centro delle quali si manifestano poi pustoline bruno 

 chiare o nerastre: le chiazze gialle poi si allargano, confluiscono in- 

 sieme, le foglie colpite si accartocciano e disseccano. 



Caratteri del parassita. Gli ecidii, preceduti dai picnidii com- 

 paiono sui piccioli e sulle nervature fogliari, che deformano, del 

 Trifolium repens (raramente su Tr. incarnatum e pratense) verso il 

 mese di maggio: dalle ecidiospore germinanti su foglie si origina la 

 forma uredosporica, caratterizzata da uredosori subrotondi, di co- 

 lore castagno-bruno, erompenti e cinti dall'epidermide sollevata con- 

 tenenti uredospore irregolarmente globose od ellittiche, aculeolate 

 misuranti 22-26 * 18-20 jj.. I teleutosori piccoli e di forma subro- 

 tonda sulle lamine, sono assai più grossi ed allungati sui piccioli che 

 rigonfiano qua e là e presentano teleutospore ellittiche, con epi- 

 sporio bruno-nerastro, liscio, all'apice provvedute di una papilla un 

 po' bruna e misuranti 20 35 v 15-22 \x. Il parassita non solo sverne- 

 rebbe allo stato di teleutospore, ma anche di micelio che sopravvi- 

 vrebbe sugli organi colpiti nell'autunno. 



Mezzi di cura. Non vi è che anticipare la falciatura per preve- 

 nire l'estensione della malattia: se questa avesse molto danneggiato 

 alcuni punti del trifogliaio conviene ivi falciare accuratamente le piante 

 assai attaccate, avvertendo di non darle in pasto al bestiame che ne 

 soffrirebbe, ma lasciandole essicare fuori del campo e quindi bru- 

 ciandole. 



