177 



Sonchus arvensis, h. 

 Hieracium umbellatum. 



Artemisia maritima. 

 Senecio vulgaris. 

 Thrincia hirta, h. 



Bemerkenswert ist das Fehlen von Atriplex and anderen halb 

 ruderalen Arten auf der Flinthörn. 



Für die Düneninsel von Helgoland führte E. Hallier 1861, 

 ausser der angepflanzten (vielleicht in früheren Jahrhunderten ur- 

 sprünglich ansässigen) Hippophae, nur 10 einheimische Arten auf; 

 merkwürdigerweise fehlen in seinem Verzeichnisse selbst Carex 

 arenaria, Rumex crispus und Sedum acre. Ammophila, die ebenfalls 

 nicht erwähnt ist, wurde Festuca borealis genannt, wie aus der Ver- 

 gleichung mit Elymus (Hallier, Vegetat. auf Helgoland 1861, 

 S. 27 und 7) klar hervorgeht. Jetzt ist die Flora der Düneninsel 

 erheblich artenreicher. Der Flinthörn, die in ihrem jetzigen Zu- 

 stande viel mannigfaltiger gegliedert ist, steht sie indessen an Arten- 

 zahl bedeutend nach. 



Abgesehen von der Flinthörn, bestand Langeoog früher aus 

 drei durch völlig pflanzenleere Sandflächen, die Slopps, getrennten 

 Teilen oder, anders ausgedrückt, aus drei auf derselben Sandbank 

 gelegenen Düneninseln. Durch die schon bei gewöhnlichen Spring- 

 fluten überspülten Slopps hat man Buschwerkschiengen gelegt und 

 hat dadurch erreicht, dass das kleine Slopp, zwischen Melkhörn und 

 Ostende, vollständig geschlossen ist. Durch das grosse Slopp, 

 welches Melkhörn und Westende trennt, ziehen sich noch einige 

 schmale, vegetationslose Hochfluti innsale, aber dazwischen haben sich 

 nicht nur grüne Flächen und Täler, sondern auch ansehnliche Dünen ge- 

 bildet. Auf den Dünen und in den offenen Niederungen haben 

 sich die gewöhnlichen Pflanzen solcher Standorte angesiedelt; hie 

 und da finden sich bereits geschlossene kleine Dünentäler; in einem 

 derselben, im kleinen Slopp gelegen, sah ich u. a. Parnassia, eine 

 Pflanze, die auf Langeoog keineswegs häufig ist. In einer aus der 

 ehemaligen Sandfläche hervorgegangenen Niederung, die erst lockeren 

 Pflanzenwuchs zeigte, war Atriplex latifolium auf weiten Strecken 

 die häufigste Art. Wahrscheinlich ist das treffliche Gedeihen dieser 

 Melde, die sich sonst dem menschlichen Anbau anzuschliessen pflegt, 

 durch die in jener einsamen Gegend scharenweise sich aufhaltenden 

 Möwen bedingt, welche in den Dünen des Ostendes und der Melk- 

 hörn ihre Brutplätze haben. — Als verirrt muss ich eine kleine 

 Pflanze von Trifolium hybridum ansehen, welche ich im kleinen 

 Slopp antraf. 



2. Wangeroog. 



Als Beitrag zur Geschichte der Veränderungen, denen die 

 kleinen Sandinseln der Nordseeküste unterworfen sind, habe ich in 

 Abh. Nat. Ver. Brem. XVII, S. 442, ein Verzeichnis der im 

 Jahre 1902 auf den Dünen und am Strande von Wangeroog 



November 1904. XVIII, 12 



