347 



acht Tage Quartier. — Die Flora dieser Gegenden gewährte uns 

 reiche Ausbeute. Die herrlichen Landschaften auf der Südseite des 

 Montblanc (Courmayeur, Mont de Saxe, Allee blanche, Aosta, die 

 Grivola, der Grand Paradis) machten die Herzen weit und froh. 

 Als aber eines Tages Bertram und ich — dem Führer und unseren 

 Freunden weit voraus — zusammen die Spitze des Pik de la Troniba 1 ) 

 zwischen Cogue und Aosta erreichten, und nun auf der einen Seite 

 die ganze Kette des Monte Rosa, auf der andern die der Grivola 

 und des Grand Paradis sich vor unseren entzückten Blicken aus- 

 breitete, da fielen wir uns hochbeglückt in die Arme und das 

 brüderliche „Du" war nur der Ausdruck für die Seligkeit, welche 

 wir empfanden. — 



Die „Flora von Braunschweig" zeichnet sich, wie z. T. bereits 

 früher erwähnt, durch Kürze und Genauigkeit der Diagnosen sowie 

 durch die Zweckmässigkeit und Vollständigkeit der Bestimmuugs- 

 tabellen aus. Sie erreichte — vergl. die Anlage am Schlüsse — 

 vier Auflagen. In der vierten wurde sie zu einer Exkursionsflora 

 des Herzogtums Braunschweig (mit Ausschluss des Amtes Theding- 

 hausen, aber mit Einschluss des ganzen Harzes) erweitert. Dabei 

 führte Bertram die dichotome Einteilung nun auch innerhalb der 

 einzelnen Gattungen (also bis zu den Arten hin) durch, was für 

 den nicht vom Lehrer angeleiteten Anfänger gewiss grosse Annehm- 

 lichkeiten darbietet. Auch mit den Formen der schwierigeren 

 Gattungen, wie Brombeere, Rose und Habichtskraut zeigt sich der 

 Verfasser wohl vertraut. — Die auf dem Titelblatte dieser Auflage er- 

 wähnte Mitwirkung des Herrn Franz Kretzer beschränkte sich (vergl. das 

 Vorwort) auf die Drucklegung und einzelne kleine Verbesserungen 

 in den Bestimmungstabellen. — Eine andere Publikation war die 

 „Schulbotanik", — 1. Auflage 1878 — welche der Flora bald 

 folgte. In diesem mit grossem pädagogischen Geschick geschriebenen 

 Leitfaden gibt Bertram das für Schule Notwendige aus der allgemeinen 

 Botanik (Morphologie, Anatomie, Biologie, Systematik und Geographie), 

 reiht daran die wichtigsten ausländischen Kulturpflanzen, dann die 

 Gymnospermen sowie die Cryptogamen und sehliesst mit umsichtig 

 ausgewählten Bestimmungstabellen der wichtigsten in Deutschland 

 wildwachsenden und häufiger kultivierten Gewächse. Für die 

 Aufnahme der letzteren war die Erwägung entscheidend, dass sie 

 dem Anfänger (in Gärten, Aulagen und auf Feldern) öfter entgegen- 

 treten, als die selteneren Pflanzen einer Flora. — So vereinigt er 

 den zu wiederholenden Lehrstoff mit der trefflichen und anregenden 



J ) Der Pic de la Tromba (2660 m) wird auf den Generalstabska 

 Pic du Drinc genannt, ähnlich wie der an seinem Ostfusse vorbei! üb rende 

 Pass zwischen Cogne und Aosta: Col du Drinc (2572 in). Die Bevölkerung 

 braucht aber mebr den (vom Abbe Carrel aufgebrachten?) Namen Pic de la 

 Tromba. Derselbe wurde von der Merkwürdigkeit entnommen, dass bei 

 heiterem warmen Wetter zahlreiche kleine Wirbelwinde von Süden nach 

 Norden über den Gipfel dahinziehen. Dieselben nahen sieb mit zischendem 

 Geräusch, wirbeln Erdteilchen und Trümmer der Glimmerschieferfelsen in die 

 Höhe, schütteln die Köpfe der zierlichen Alpenblumen und verlieren sieb 

 dann in das Tal von Aosta. 



