POUK L'fcXOGK DE Bl'KNOUF. ^'5 



« qui snnt souvenl le masque d'une preparation in- 

 « complete , on l'indice d'un esprit charme de soi- 

 « menie; la grammaire latinede P. R.apparlient pour 

 a une moitie a Sanclius et a Vossius , tout en de- 

 « meurant un ouvrage suflisamment original. De 

 « menie, dans la doctrine grammatical de M.Burnouf, 

 - on trouverait aisemenl la trace d'une foule d'ecrits, 

 « dont la substance vienl se condenser , pour ainsi 

 a dire , dans l'unite savante de son livre. II recueille 

 « avec line respeclueuse attention , et ne cesse de pre- 

 « senter sous leur jour le plus favorable , les idees du 

 « pieux grammairien des ecolesjansenisles;mais lors- 

 « qu'il aborde, en passant, quelque question de gram- 

 « maire generale , l'opinion des mailres du XVIII e . 

 a siecle le preoccupe etlui sert: on le voit s'eclairant 

 « ici des lumieres jcteessur tel prob'.eme obscurpar le 

 or grammairien plu'losoplie , par Dumarsais ; la , em- 

 ir pruntant a Beauzee , esprit vigoureux , mais un 

 « pen lourd ; ailleurs meme , consultant Girard , 

 « abbe de bon ton , qui jelte sur un sujet grave 

 a les fleurs dune rhetorique intempestive , du reste 

 « ecrivain ingenieux. II interroge aussi cet abbe de 

 « Condillac, metapbysicien subtil et puissant, qui 

 a a traite de la grammaire . comme des sciences 

 or exactes , comme de l'histoire , comme de la lo- 

 « gique , avec une clarte si altrayante , mais quel- 

 « quefois bien trompeuse ! En outre , parmi ses con- 

 « lemporains, Sicard , Garat , Deslutt-Tracy , lui 

 « presentaient d'utiles sujets de reflexion ; mais 

 « deux auteurs surtout reglent frequemment le cboix 

 a de ses theories; I'nri etait Sylvestre de Sacv , dont 



