4&2 CON COrRS OI'VKRT 



dans 1'elude, courageuseuient enlreppise el opinialre- 

 ineiit poursuivie. de la langue sanscrile. — Laissons 

 parler l'auteur : 



« Lorsqu'elle parul (la grammaire grecque ) , les 

 a eirconslances ne semblaient pas favorables. On ne 

 « voyait dans les lycees mil gout bien vif pour le 

 » grec; les erudils de l'Academie des inscriptions 

 « et belles lellres, qui conservaienl, com me un groupe 

 « de fideles , la tradition de Boivin le jeune , de 

 « Barlheleiny , de l'abbe Belley , etaienl complele- 

 « ment abandonnes h leur solitude, et le public, 

 « distrait par la politique et la guerre , s'occupait 

 « aussi peu de Gail que de Courier. Neanmoins , la 

 « Melhode nouvelle pour ctudier la langue grecque eut 

 « le privilege d'allirer singulierement 1'altenlion : 

 a le grec, l'ouviage el l'auteur se liouverenl subite- 

 « ment investis d'une popularile , qui n'a fait depuis 

 « que s'accroilre. Pour lelrouver une fortune aussi 

 « rapide dans le genre de livres auquel apparlient 

 « cetle Melbode, il faul remonler jusqu'au XVII C . 

 « siecle , jusqu'a 1' apparition des excellenles gram- 

 « maires de Port-Royal. Aux deux epoques, ce ful 

 a la meme surprise, lorsque Ion vit se presenter un 

 « auteur melhodique , concis el clair , qui ne man- 

 « quait pas pour cela de profondeur. M. Burnouf se 

 a rallaclie d'ailleurs a la tradition de Port-Koyal par 

 < un meritequi , sans avoir dans Unites les sciences 

 « la meme valeur , y est cependant tou jours consi- 

 « derable, le merile de I 'erudition. Ainsi , Lancelot 

 « iutcrroge cuiiensenient les livres qui peuvenl servir 

 « au sien . el n'a pas ces pretentions a rorigiualilc 



