DE CHORON. IOI 



connut les plus heureuses dispositions. Un mutuel attache- 

 merit lia le maitre a l'eleve ; Choron apprit a celui-ci non- 

 seulement la musique, mais , plus tard , les sciences; il 

 repetait a son ami les savantes lecons des Monge et des 

 Berlhollet. 



(5) Choron etudiait aussi la chimie , sous Berthollet. 



(6) Parmi les condisciples de Choron , nous pouvons citer 

 M. Pattu , ingenieur en chef du Calvados ; M. Fayolle , homme 

 de Iettres , et M. Petit , agent de change. Nous aurons 

 occasion de reparler des deux derniers. 



(7) Ste.-Marie-aux-Anglais , canton de Mezidon , arron- 

 dissement de Lisieux, departement du Calvados. Plus tard, 

 il transfera son ecole au bourg de St. -Pierre sur-Dives. 



(8) Ce serait une question interessante, que de savoir si le 

 systeme d'enseignement mutuel , qualifie precedemment 

 d'ecoles lancastriennes , n'aurait point eu sa premiere origine 

 en France , ainsi qu'il est arrive pour les salles d'asile , et 

 d'autrcs conceptions heureuses que nous avons reprises a 

 l'Angleterre , apres en avoir eu nous-memes la premiere 

 idee, et les avoir negligees. Ce systeme s'etablit en An- 

 gleterre un peu avant 1813. 



(9) Les principes d'accompagnement parurent a Paris, en 

 1804, in-folio. 



(10) Le chant de l'eglise a ele nomine chant gregorien , 

 du pape (St.) Gregoire-le-Grand , qui l'elablit vers la fin du 

 Vl e . siecle. 



(11) M. Fayolle, outre sa collaboration au Dictionnaire des 

 musiciens, a public de nombreux passages de Virgile, 

 traduits en vers francais; plusieurs articles dans la biographic 

 Michaud , etc. Les convenances nous defendent de nous 

 etendre sur les merites d'un homme de Iettres encore vivant ; 

 nous dirons seulement que nous devons d'utiles rensei- 

 gnemenls a 1'obligearice de M. Fayolle, l'un des palriarchcs 

 de notre litterature classique , et qu'il s'occupe en ce moment 

 d'une biographic etendue rle Choron , dont il demeura I'ami , 

 apres avoir etc son condisciple a TEcole polytcchnique. 



(12) Quand Choron liquida son association avee Le Due , il 

 se Irouva devoir 80,000 francs: il n'en put payer que 50,000 , 



