- etablissement d'une procedure de sur- 

 veillance de parametre biologiques cles; 



- preparation de I'histoire de la re- 

 cherche; 



- mise sur pied de facilites et de pro- 

 grammes de recherche; 



- elaboration d'un programme de forma- 

 tion el d'education; 



delaille. 



preparation d'un plan d'amenagemenl 



6. Planitlcation regionale: 



mise en valeur du role des reserves de la 

 biosphere dans la planification regionale et le 

 developpement. 



7. Populations locales: 



promotion de la participation des popula- 

 tions locales a l'amenagement des reserves de la 

 Biosphere. 



8. Education et Formation: 



promotion de 1'education et de la forma- 

 tion a l'environnemenl en relation avec les re- 

 serves de la biosphere en utilisanl leurs poten- 

 tialites dans ces domaines. 



Objectifs du Plan 



1. Reseau international: 



mise en valeur du role du reseau interna- 

 tional des reserves de la biosphere pour une 

 conservation globale des ecosystemes. 



2. Amenagement: 



amelioration de l'amenagement des Re- 

 serves act ue lies et futures pour corresponds a 

 leurs multiples objectifs. 



3. Conservation in situ: 



promotion de la conservation des especes 

 el de^ ecosystemes-cles dans les reserves dt la 

 Biosphere. 



4. Recherche: 



promotion de projets de recherche coor- 

 donnes sur 1'Ecologie dans les reserves de la bio- 

 sphere. 



5. Surveillance: 



developpement des activites de surveil- 

 lance dans les Reserves de la biosphere afin'de 

 fournir les bases d'une recherche scientifique et 

 des activites d'amenagement et de conlribuer a 

 la comprehension des changements environne- 

 mentaux. 



9. Information: 



utilisation complete du potenliel du re- 

 seau pour generer et diffuser les connaissances 

 sur la Conservation et l'amenagement de la bio- 

 sphere et pour promouvoir le concept des re- 

 serves de la biosphere par ['information et la de- 

 monstration. 



Pour la bonne realisation de ces neuf ob- 

 jectifs, 35 actions concretes sont recommandeea 

 et precisees dans le plan qui se veul realiste et 

 pratique ( 1). 



(exlraii de 



- la reserve de la Biosphere el ses rapports a\ u 

 les autres zones protegees. L'ICN. 1979 



- plan (Taction pour les reserves de la biosphere 

 UNESCO. Nature et Ressources. vol. XX. n"4. oci.-dec. 

 1984.) 



( 1) Le manque de place ne nous a pas 

 permis de detailler ici loutes les actions 

 recommandees par la Plan. Les 

 personnes interessees par le lexte 

 integral du Plan d'aclion peuvent 

 ecrire a: Mme Jane Robertson, 

 Division des Sciences Ecologiques, 

 UNESCO, 7 place de Fontenoy, 

 F- 75700 Paris - France. 



17 



