\ 



wnz 



■ 



§ 



s 





- 



r= ._ A - 



- 



La Conservation doit coninbuer au developpemeni (photo FAO) 



f. I'absence d'un developpemeni fonde 

 sur la conservation la oil il est le plus necessaire, 

 en particulier dans les regions rurales des pays 

 en developpemeni. 



4. En consequence, la Strategic mondiale 

 de la conservation: 



a. definit la conservation des ressources 

 vivanles el explique ses objectit's, soulignant ain- 

 si sa contribution a la survie el au developpe- 

 meni des societes humaines, ainsi que les princi- 

 palis obstacles a sa realisation; 



b. determine les conditions prioritaires 

 indispensables a la realisation de ces objectit's: 



-maintien des processus ecologiques es- 

 seniiels el des systemes entreienant la vie: 



- prdservation de la diversite genetique; 



- utilisation durable des ecosystemes el 

 des especes; 



c. propose des strategies nationales el 

 subnalionales pour realiser ces conditions prio- 

 ritaires, en decrivant le cadre el les principes de 

 ces strategies; 



d. recommande des politiques environne- 

 mentales a caractere anticipatif, une politique 

 de conservation multisectorielle el un systeme 

 plus large de compatibility nationale pour inl6- 

 grer la conservation au developpemeni au ni- 

 veau de l'elaboralion des politiques; 



e. propose une methode globale devalua- 

 tion des terres (el des eaux), compldtee par des 

 eludes environnementales, pour amdliorer la 

 planification environnementales; et dnonce une 

 procedure de choix rationnel des modes d'utili- 

 sations; 



f. recommande l'examen des legislations 

 sur les ressources vivanles et suggere des prin- 

 cipes generaux d'organisalions au sein du gou- 

 vernement, notamment en ce qui concerne la 

 conservation des sols el des ressources marines 

 vivanles; 



