nards, quatre de felins, 10 de bovins, d'ovins, de 

 caprins ou d'antilopes, cinq de chevaux, de ze- 

 bres el d'anes et trois de cerfs. 



Avec I'accroissement de la population hu- 

 maine, nombre d'espece ont vu leurs effectifs re- 

 duits par la destruction de l'habitat et une ex- 

 ploitation intensified. Le commerce est aussi 

 devenu un element majeur, car des moyens de 

 transport amelioree permettent, partout dans le 

 monde, I'envoi de plantes, d'animaux vivants et 

 de produits. Le commerce des especes sauvages 

 est tres lucratif et concerne un grand nombre 

 d'especes. Chaque annee, des millions de 

 plantes el d'animaux vivants sont expedies dans 

 le monde entier pour approvisionner le marche 

 des animaux de compagnie ou satisfaire la de- 

 mande de plantes ornementales. Les fourrures, 

 le cuir, I'ivoire, le bois et les articles que Ton en 

 tire sont commercialises en grandes quanlites. 



CITES? 



La Convention de Washington appelee 

 communemeni CITES (Convention on Interna- 

 tional Trade on Endangered Species ou, en 

 franc,ais. Convention sur le Commerce Interna- 

 tional des Especes Menacees) est un accord in- 

 ternational visant a empecher la dispantion dun 

 grand nombre d'especes de plantes et d'animaux 

 sauvages menacees J extinction notamment par 

 un commerce excessif sous forme de specimens 

 vivants ou de souvenirs. 



Signee en L973 et entree en vigueur le ler 

 juillel 1975, la Convention de Washington re- 

 connait: 



CflB 



- que la faune et la flore sauvages consti- 

 tuent un clement irrcmpla^ublc des syslemes na- 

 turels que les generations presenies et futures 

 doivent sauvegarder; 



- qu'elles possedent une valeur impor- 

 tante sur les plans economique, scientifique et 

 culturel; 



- que les Etats et les peuples sont et doi- 

 vent etre les meilleurs protecteurs de leur faune 

 et de leur flore sauvages; 



- que la cooperation internationale est es- 

 sentielle a la protection de certaines especes de 

 faune et de flore sauvages contre une surexploi- 

 tation du fait du commerce international. 



Trois degres de protection 



Grace a un reseau mondial de controle du 

 commerce international, la Convention regle- 

 mente les importations et les exportations de 

 certains animaux et de plantes menaces de dis- 

 parilion. Elle s'applique aux etres vivants et aux 

 parties ou produits qui en derivent. 



Les moyens mis en oeuvre par la CITES 

 sont bases essentiellemeni sur la delivrance de 

 permis et le controle aux douanes. 



Pour les especes les plus menacees (An- 

 nexe I de la Convention), toute importation ou 

 exportation a des fins non scientifiques est inler- 

 dile pour les specimens captures dans la nature. 

 Ceci s'applique tant aux specimens vivants 

 qu'aux produits realises a partir des animaux ou 

 des plantes. Seules des importations dans un but 

 scientifiques sont autorisees dans le cadre d'une 

 procedure tres stride: sur presentation dun 

 permis d'importation. l'administration compe- 

 tente du pays d'origine delivre un document 

 d'exportalion. La detention de specimens de 

 1' Annexe I est interdite sauf derogation. 



Parmi ces especes les plus menacees, se 

 trouvent tous les grands singes et leurs lemurs, 

 le panda, les singes d'Amerique du Sud, les 

 grandes baleines, le guepard. les leopards, le ti- 

 gre, 1'elephanl d'Asie. lous les rhinoceros, de 

 nombreux oiscaux de proie, des grues, faisans et 

 perroquels, les tortues marines, certains croco- 

 diles et le/ards, les salamardres geanles et cer- 

 tains coquillages, des orchidees el des cactus. 



Dans I'Anncxe II se trouvent les especes 

 courant une risque serieux et qui pourraient 



24 



