€0 MALADIES DES PLANTES CULTIVÉES 



Taches rouge brun des feuilles de la Vigne. 

 BotryVts cinerea Perd. 



Il arrive que, dans le^ serres, les feuilles inférieures de la Vigne se 

 rouvrent de grandes taches jaunes ou rouges, visibles sur les deux 

 faces. 



Cet accident a souvent la cause suivante: 



Les gouttelettes d'eau condensées, pendant la nuit, sur les feuilles 

 supérieures, tombent sur les inférieures, provoquent, par leur évaporation, 

 un froid intense qui mortifie les tissus et diminue leur résistance aux 

 parasites. 



Le Botrytis germe dans Thumidité et enfonce ses filaments dans le 

 parenchyme foliaire affaibli et le désorganise. 



Pour éviter ce mal, il convient de secouer, le matin, les vignes, de 

 .façon à faire tomber par terre les gouttelettes d'eau de condensation 



Chancre ou Pourriture du Trèfle. 



Sclerotinia TrifoUoriim Eriks. 



Un champignon analogue au précédent donne lieu à la redoutable 

 ■affection connue sous le nom de chancre ou sclérote du Trèfle. 



C'est au printemps, lorsque les trèfles se mettent à pousser, que la 

 maladie se montre de la façon la plus ostensible, les plantes atteintes, 

 fanées, faisant bientôt tache au milieu des autres verdies. 



Les feuilles des individus attaqués se piquent de taches noires q\ii s'éten- 

 dent rapidement, elles se fanent et se dessèchent. Au collet, se montrent 

 un mycélium blanc et des corpuscules noirs ou sclérotes. Ces derniers 

 sont surtout abondants à la base pourrissante des vieilles tiges et des 

 racines principales. 



Le mycélium du champignon est réparti dans tontes les parties du 

 végétal, dans les tiges aussi bien que dans le parenchyme des feuilles 

 qu'il désorganise. 



Les sclérotes deviennent libres, par suite de la décomposition de la 

 plante; ils se conservent, dans le sol, et donnent lieu, en aoilt, à la 

 fructification ascosporée du champignon, très semblable à celle de la 

 Sclerotinia Fuckeliana. 



Les ascospores produites servent à la dissémination du parasite. 



Cette maladie est très préjudiciable non seulement aux différents 

 Trèfles, mais encore au Sainfoin et à diverses autres légumineuses. 



Ce que l'on désigne souvent, dans nos régions, par fatigue du Trèfle, 

 ne serait-il pas fréquemment dû à l'invasion de ce parasite? 



La maladie n'apparaît que sur des trèfles de deux ou trois ans. 



Un pâturage ou une coupe tardive, à l'automne, en favorisent beaucoup 

 l' apparition, probablement en occasionnant des lésions qui donnent accès 



I 



