.")(',(; DEN OBUBGISKE QNDER8EKTI0N. 



3difc Mode 



' hisdagen den 6te Juli Kl. 10. 



Prof. Ernst Aberg, Stockholm, holdt Foredrag: 



„Om anvandandet af „traitement force" 

 vid Skolios". 



Genom eget flerarigt bruk af de Zcwrlerska gymnastik- 

 apparaterna ofvertygad om deras fortraffliga egenskaper, 

 beslot jag ar 1884 att uppratta ettlnstitut i Buenos Ayres. 

 Efterhand, men redan under de 4 forsta manaderna af 

 dess verksamhet, mottog jag 8 fall af Skolios till behand- 

 ling. Jag hade da nastan ingen kannedom om hum man 

 harvid borde bast ga tillvaga, men insag dock att forsta 

 vilkoret var att soka mobilisera kotorna. Jag anvande till 

 detta andamal Zanders apparat for backen-lyftning i for- 

 ening med systematiska manipulationer. De resultat jag 

 inom en ganska kort tid erholl, ofverraskade mig i hog 

 grad, men da dartill fordrades en ganska stor kraftan- 

 strangning fann jag det nodvandigt att taga till hjelp en 

 mekanisk inrattning, och lilt till detta andamal konstruera 

 en apparat, hvars beskrifning jag straxt skall lemna i 

 forening med forevisande af nagra fotografier till narmare 

 upplysning. 



Men innan jag ingar pa nagon beskrifning af behand- 

 lingen, torde jag bora i storsta korthet framstalla nagra 

 fysiologiska satser, som ej alltid blifvit beaktade. men 

 som forklara, synes det mig. ganska tydligt den mekanism 

 genom hvilken skoliosen uppkommer och utbildas. Jag 

 bor afven bifoga en framstallning af min asigt om skoli- 

 osens „speciellt pathologiska moment" eller som 

 till och med nagra kallat det dess „gatfulla orsak"< 



