— 674 — 



L Anguillara cosi ne parla : « Qual sia veramente la stebe di Diosco- 

 ride io non so, ne meno penso che sia la scabiosa, dicendo Galeno che suo 

 padre ne fasciava le botti dal vino la invernata. La Stebe che hoggi chia- 

 mano in Candia Scabiosa si trova in copia à Yinegia sul Lito ». Anche il 

 Michiel dice: «Questa per non essere ne mai stata spinosa non puoi esser 

 la stebe », notando che fra quelli che la credevano la stebe c'era Matteo 

 Silvatico. 



Per la precedenza, v. Notìzie retrocitate. 



La figura del Michiel serve a identificare la Scabiosa o Stebe falsa di 

 Candia dell'Anguillara che, secondo alcuni, era una specie di Cento ur ed. 



Scarzi d'Asino = Onopordo di Atheneo 216. 



Scilla volgare 119. 



Urginea Scilla Steinh. — Gi. 30. 



Scolimo — Eringio di Vegetio 134. 



Scolopendra = Citrach 237. 



» di alcuni = Fillitide 222. 



Scopa regia 22G. 



Barbarea vulgaris R. Br. Ve. 137. 



L'anonimo annotatore a' « Semplici » aggiunse a penna due nomi : « Bal- 

 tracan, Sparponazzi » de' quali il primo é improprio, (1) il secondo tuttora 

 sussiste nel dialetto veneto, ma indica un'altra specie, Xanthiwn macro- 

 carpùm. DC. (A r . italicum Moretti). 



Scordio II 225. 



Cochlearia pyrenaica — Ro. I. 327. 



Scorpioide o Scorpiuro 173, 303. 



( 'oro/itile scorpioide? Koch — Ro. I. 364. 



I /Anguillara dice : «Trovai il Scorpioide nel 15 IH sul Bolognese et in 

 Abruzzo. Gli herbari di Bologna il chiamano Lunariborissa ». L'annotatore 

 .sse a margine: «Vide Gesuerum in Lunaria borissa quam scorpioides 

 Mattinoli esse ait •■. 



La liguia del Michiel è mediocre, ma ha il gran pregio di presentare 

 dipinti i tubercoli radicali prodotti dall'organismo Rhìzohiu») leguminosa- 

 rum. Qae8ti tubercoli sono dipinti anche in un'altra figura di leguminosa 

 Ononis epinosa al Gi. 127 ove l'autore dice che la radice «ha come grani di 



Lio atacatì . Ma nella figura prosente l'Autore ne parla con maggioro 

 ampiezza, chiamandoli: «granelli che parono uno nascimento di vermi» so- 

 spettando ...sì la loro natura parassitaria, dedotta dal loro graduale accre- 

 scimento. A quei tempi il nome ■• virine >. si usava in senso di essere pa- 



ita ed anche di infezione e così troviamo chi amati vermi gl'insetti del 

 genere Ooccus (Az. J'i'i) ed in altro codice « verraes ad tibias » significa 

 infezione alle gambe. 



(1) Il baltracan dei Tartari ù un'ombrellifera (V. lettera di Giosafatte Bar- 

 baro a Mona. Barocci vescovo di Padova, in data 28 Maggio 1 ll'l pubblicata 

 nel Voi. II delle Navigazioni i viaggi del Bamusio). 



