— 685 — 



L'annotatore credette che l'Anguillara identificasse la vitalba colla vite sel- 

 vatica (y.[).r.z\oq òrypta) di Dioscoride che è Tamus communis L. 



Il nome vidison citato dal Michiel è tuttora vivo nel Veneto (1). 



Xanthio = Lappa minore 289. 



Xiride 253. 



Xiption foetidissimum Pari. — Ve. 127. 

 Il Michiel diede una bella figura di pianta fiorita con due bellissime figure 

 di capsule, una che sta aprendosi, l'altra orinai divisa in tre valve. Nelle 

 oppinioni dice : « L'Anguillara N. 254 dice che se il colore nella radice et 

 il fiore corrispondesse al detto di Diascoride sarebbe lo xiride, ma Oribasio 

 dice bavere il seme di Orobo et molti la tiene per vera ». Anche Gio. Bauhin 

 (Hist. plant. univ.) ammise che questa specie fosse quella che Dioscoride 

 chiamò cup-.c. 



Ai piedi dell' ultima pagina della copia dei « Semplici » custodita alla 

 Marciana è scritto da due diverse mani: 



Sampson Habilio Hebreus thessalonicensis. 



Martinus Holtzapfel Rottenburgensis D. Ve ae [Venetiae] 



ad Servitici 1. Aug. 83. 

 Sono evidentemente i nomi di due antichi proprietari del libretto. 



(1) Sui nomi vernacoli di piante nel Bellunese, Serie 1. {Atti Istit. ven., 

 1897-98, p. 196 e segg.) 



