— 636 — 



Una figura quasi eguale c'è al Eo. I. 352. Degna di nota è la frase: 

 « Fassi del suo seme oglio buono da ogni cosa ma da mangiare son troppo 

 solutivo » dalla quale appare l'uso. domestico dell'olio, malgrado l'odore de- 

 testatilo. 



Caucalide 116. 



Ve. 236. (Fittizia). 



Cazzugelli v. Astoni 141. 



Cece salvatica. 



Astragalus Gicer L.(l) — Ro. I. 3<>. 



Questo nonio non v'è nei * Semplici » ma fu comunicato al Michiel ver- 

 balmente (« L'Anguillaia in parole mi disse essere»). Anche il Mattioli 

 chiamò la specie « cece selvatica». 



Cedri di Theofrasto sono i 



Ginepri di Dioscoride \. Ginepro -1~>. 



Cefaglioni 70. 



Chamaerop8 humilis L. — 46. Gi. 



Centanculo [sic] 173. 



Polygonum Convolvnlus L. — Az. 25. 



La figura del Michiel è mediocre, ma è interessante per l'identificazione 

 di una specie dell' Anguillara che dal solo nome sarebbe irreconoscibile. perchè 



una delle piarne oggidì chiamate centuncolo o eentonckio è Polygonum 



volvulus, anzi esse appartengono tutte ad altre famiglie {Stellarla media 

 Vili. - cariofillee, Oentunculus minimus L. — primulacoe, Anagallis av- 

 vi nsi8 L. — idem, Myosotis arvensis L. — borraginee). Nelle « Oppinioni » il 

 Michiel «lice: «M. Alovise Anguillara tiene elio questo sia il Contundilo 

 ma Plinio non dice che el se invilupi come fa questo ma la timologia 

 [etimologia] 'li < 'entunculo che' voi dir scala fa che così si creda». E nella 

 diagnosi 'lice che le foglie « somigliano al capir di una cappa da hnomo 

 dunde l'Bccell : Anguillara si a mosso a credere iter questo che la sia il Con- 

 tundilo . [/Anguillara non porta nel suo libro questa ragione che forse fu 

 detta a voce al Michiel. Oentunculus significa schiavina, quindi si avvicine- 

 rò al vero il significato « cappa da lumino» messo nella diagnosi, mentre 

 also quello di • cala- messo nelle opinioni. 



Centaureo maggiore 194. 



Centaurea Centaurium L. - Ve. 134. 



Il Michiel, nota 1< nti abitazioni : •■ In Licia in <iuant. ita md Pelopo- 



de, Messina, in Paglia nel Monte Gargano, nel monte S. 10 Agnolo 



el dò monti sopra Bassan» delle quali l'ultima fu da lui constatata, le altre 



» tratte dagli altri autori con errori di trascrizione (Messina perMes- 

 zioni causate da doppia uomenclatura i il monte 8. Angelo indi- 

 lall'Anguillara è lo stesso Monte Gargano prima nominato). 



Centromirini \. Carpesio di Galeno L60. 



i 1 ; Y VotizU ecc. 



