— <;84 — 



Verbasco odorato = Dodicantheo 307. 



Verbasco salvatico 280. 



PhlomÌ8 fruticosa L. — Ve. 2-43. 



L'Anguillara trovò la pianta a Pescina nell'Abruzzo nel J54S. 



Il Michiel aggiunge le località Messina e Grecia. 11 nome zzi/.x aggiunto 

 dall'Anguillaia era usato dai greci di Corta. 



Veronica mascola 244. 



Veronica officinali* L. — Ro. I. 192. 



Il Michiel la chiama « Veronica mas dal Fuchsio » ma la specie così 

 chiamata da quelTautore è 1'. ( 'hamtn drys L. diversa da questa che è la Ve- 

 ronica maschio di Anguillara e di Cesalpino. 



Veronica femina = Elatine 244. 



Vinca provinca 240. 



\'i)ic<i minor L. — Ko. I. 19. 



Il Michiel lece disegnare una pianta con alcuni fiori azzurri, altri 

 bianchi, altri rosei, il che fu fatto per economia di spazio, perchè egli 

 avverte che Ogni individuo ha fiori di color uniforme, anzi nota la rarità 

 di quelli a fiori bianchi ed a fiori rosei. « Di la provinca ne sono due con 

 il fiore azuro, una minore et l'altra maggiore, di la minore ne sono anche 

 con il fiore candido et il fiore vosado più rara » e nota che queste varietà 

 più rare si trovano nel Vicentino. 



Vhrga aurea = Leucografi di Plinio 220. 



Vite alba 81. 



( Innati* Vitalba L. — Az. r>. 



11 Michiel la chiama -< Atr.iirene Theophrasti, Yitison da volgari » e 

 dice nelle Oppinioni: « L'Ecc. M. Aloise Anguillaia protettore del copioso 

 giardino de simplici della 111. ma Signoria nostra in Padova ne suoi degni 



eri a N. 30] dice non esser la Vite silvestre. Et a N. SI dice esserla 

 vite alba dipinta dal Eccell. Fuchsio per Vito nera ». 



Nelle altre pagine del codice il Michiel si contenta di scrivere, quando 

 cita l'autor dei Semplici'. ■■ L'Anguillara X. », il che significa che la 

 l ."idei libro azzurro è la prima incoi sia citato l'Anguillara ed è una 

 prova 'ii più elio il libro azzurro è il primo dei cinque (1). Le parole di 

 coi inaila il Michiel sono a pag. 301 : • Ma, se l'Atragene havesse i suoi 

 fratti in racemi, come vuole Dioscoride direi per lo altre note rispondenti 

 che fosse la vitalba salvatica '.L'annotatore anonimo scrive: « Falsimi 

 Atragenam esse vitetu sylvestrem Dioscoridis. vide in Miscellaneis in dic- 



tione Vitis Bylvestris •• Nella sua manìa di malignare, l'annotatore non 

 comprese i,i-' no il detto hi l'Anguillara, come lo compreso il Michiel. I/an- 

 guillsra dice ohe l'atragene de" Qreci sarebbe La vitalba so non fosse il ca- 

 ore dei frutti in racemi, quindi nega, non all'ernia, l'identità e d'altra 

 parte a pag. 81 identifioa giustamente la vitalba colla vitù nigra del Fuohs. 



(i lice-erbario di /'. .1. Michiel retrocit., p. il. 



