272 SERMONS OU PRONES DE MAIRICE DE SILLY, 



Exultavit ut gigas ad curreudam viam ; a summo coelo 

 egressio ejus. 



II s'esleecat si cum gaianza curre sa veie; del sovrain 

 ciel ses eissemenz. 



Et occursus ejus usque ad summum ejus; iiec est qui 

 se abscondat a calore ejus. 



E son conlrecurs desque a la suverainetel de lui ; e 

 n'est chi se repunge de sa chalur. 



Lex Dnmini immaculata convertens animas, testimonium 

 Domini fidele ; sapientiam praestans parvulis. 



La lei del Seignur nette convertanz aneines, le lestl- 

 nionie del Seignur fedel ; sapience durat as peliz. 



Justilise Domini rectae , laetificantes corda praeceptum 

 Domini lucidum illuminans oculos. 



Lesjuslises del Seignur dreituriers esleccant les cuers, 

 licommandenienz del Seignur luisable,enluniinanzoiiz. 



Timor Domini sanctus , permanens in seculum seculi ; 

 judicia Domini vera justificata in semetipsa. 



La crienie del Seignur sainte, parinaint en siecle de 

 siecle; les jugemenz del Seignur veir,justeriez en sei 

 raeisme. 



Desiderabiliabuperaurum etlapidem pretiosum multum; 

 et dulciora super mel et favum. 



Desiderables sur or e pierre mult pretiuse ; e plus 

 dulz sur mel e ree. 



Etenim servus tuus custodit ea ; in custodiendis illis re- 

 tributio mulla. 



Kar li tuens sersguardet icels; esguarde d'els niulte 

 relributiun, 



Delicta quis inlelligil? ab oculis meis munda rao et ab 

 alienis parce servo tuo. 



Les forfaiz chi ertent? de mes occultcs clioses veie 

 niei, e de estranges csparne a tun serf. 



