ET DE DfeCROISSEMENT l)E LA POPi;LATION. 207 



sentants tie la societe , qui voulait continuer h vivre 

 sans se laisser bouleverser par forme d'essai. 



Cede jusiificaiion de la Providence , ce superbe 

 absolvitque Deos , dont parle Claudien , un ecrivain 

 peu connu I'a lenle en Angleterre, il n'y a pas bien 

 long-temps, et c'esl de son livre, consolant du moins, 

 s'ii n'est pas rigoureusement exact, que je veux au- 

 jourd'hui vous entrelenir. 11 elait juste que la rehabi- 

 litation vlnt du menie lieu d'oii etait parti I'anatligme. 

 La vraie loi de la population de M. Th. Doubleday 

 n'a trouve dans Rossi qu'un dedaigneux et niuet 

 adversaire; son sysleme , loutefois , nierite d'etre 

 expose, car c'est celui d'un ingenicux penseur etd'un 

 ecoiiomiste homme de bien (1). 



La loi generate qui regie I'accroissement ou le de- 

 croissement de la vie pour tons les etres animes re- 

 pose, selon I>1. Doubleday, sur le principe suivant; 

 nous lie pouvons nileux faire que de traduire ses 

 propres expressions: 



a 'routes les fois qu'un genre ou qu'une espece est 

 « en danger de perir, la nature fait invariablement 

 ci un effort correspoudant pour leur conservation par 

 « un accroisscment de fertilite ou de fecondite. Cette 

 « loi agit particulierement quand le danger provient 

 a d'une diminution dans la nourriture ou I'alimen- 

 (I lation de cliaque es|)ece, en sorte que I'etat de fai- 

 « blesse, que nous appellerons etat de depletion, est 

 favorable Jija fertilite , tandis que I'etal de vigucur 



(1) The hue law of population sliewn lo l)e connected willi llie 

 food of the pcoi)lc ; — 2. edit— by 'I'lionins Doubleday ; London, 1846. 



