PREMIER APPENDICE. 213 



• S'cle vciit nial ne vilanie ; 



« Ne el ii'est ne veraie ne sage , 

 200 n S'el vent por bien nial et deniage. 

 « Tel est amor luxuriose, 

 « Done la fin est rault doierose. 

 « Et je vos dis tot ensement , 



• Se vos m'amez enlieremcnt, 



Amez in'ame et inon cors ensemble. 



« Isi devez vos, ce me semble, 



Mieuz amor m'anie, qui mieuz vaut, 



« Que j'aim mult mieux, se Dex mesaut, 



En moi et en vos un de ceuz 

 210 » Queje ne faz un des orteuz. 



« Amon nos done, ma douee amie, 



« Sanz pecliife et sanz vilanie : 



« Quer autre amor n'est fors haigne. 



B — Comment dist, sire, la meschine, 



a Est donkes pechie mariage ? 



« — Nenil , fit il, mes oil est sage 



« Qui let eel bien por un greignor. 



« Virginity est mout raeillor, 



« Et ci mout haute gloire vient 

 220 » Qui bien la prent et bien la tient. 



En sorquelot mout doit douler 



1 Home qui tent ^ sei sauver 



o Le grant peril el le fort laz, 

 <i Qui si est pri's de eel solaz. 

 « Com il eonvient h mari fere 

 « Et si il veut al raonde plere, 

 « II eneort mout d'autres pechiez, 

 • Dont touz li monz est entechiez. 

 « Si fet que sage li peisson 

 230 " Qui fuitle verm por Tamecon, 

 " Ker trop i a chierc golCe, 

 Povrc el petite et lost al6e. 

 « N'est pas done sages marchcanz, 



