VliNISE IT FLORENCE. 3(i7 



enfin , on apercoit , ce semble , I'influcnco d'une nature 

 plus severe. Au milieu des larges horizons du pays 

 de Virgile, on croit sentir le souffle du vent du Nord, 

 que I'Apennin a transmis jusqu'aux bords de TArno; 

 on croit retrouver la beaute chaste et chretienne de 

 nos cathedrales gothiques , apres avoir quitte les 

 domes de Constantinople et les propylees d'Atlienes. 



Des voix plus autorisees que la niienne pourraient, 

 sans doute, signaler bien d'autres causes qui explique- 

 raient les nuances delicates , el pourlant certaines , qui 

 viennent distinguer ces deux ecoles de peinture. Mais 

 il en est une , plus aisee h reproduire que les autres, 

 sur laquelle j'appellerai votre attention. Cette source 

 d'inspirations diflfercntes est celle qui a du, naturel- 

 lement, resulter de la diverslte des lieux dans lesquels 

 les peiiitres de Venise et de Florence ont vecu. Oui, 

 je n'en doute pas; I'aspect extericur de ces deux 

 nobles cites, Venise et Florence, a intlue puisaniment 

 sur la direction du genie des artistes produits par elles ; 

 il a coutribue k imprimer i\ leurs ceuvres le cachet 

 distinctif qui leur apparlient. J'essaierai de reproduire 

 i vos yeux quelques traits de ces aspects si divers j, 

 maisloujoursegalement pleinsd'interet et de grandeur. 

 Heureux si votre indulgente bienvcillance consent, 

 pour un instant, h suivre mes pas sur ce sol sacre 

 de I'Jtalie, terre poetique entre touies les autres, 

 qu'il m'a ete donne de fouler durant quelques jours 

 qui comptcnt parmi les meilleurs de ma vie! 



Lorsqu'on entre dans Venise , en venant de la terre 

 ferme, le spectacle de celle cite faiueuse ne frappe 

 pastres-foriementjdcs les premiers pas qu'on fait dans 



