— 642 — 



anni ingoiò, in compagnia di altri amici (1), dell'acido arsenioso : ed 

 a cinquanta, secondo dice in un punto, od a cinquantanove, secondo 

 afferma in un altro, (Cardano si contraddice persino nelle date della 

 sua nascita!) bevve certo venenum tabifìcum o terminatimi, dal quale 

 tuttavia scampò, come era sfuggito alle conseguenze del primo, 

 tranne un rilassamento nei denti, i quali finirono poi tutti per ca- 

 dere, ed una perpetua palpitazione di cuore (2). Essendo nato ai 16 

 luglio 1445, la seconda volta che Fazio Cardano prese veleno do- 

 vette essere fra il 1-tìl-l-lM), stando ad una versione, oppure fra il 

 1503-05 (3) accogliendo l'altra; e nella prima di quest'ej)oche Leo- 

 nardo era indubbiamente a Milano. 



Quale il veleno ingoiato la seconda volta? Il figlio no' 1 dice, e 

 quell'aggettivo: tabifìcum (4) è troppo vago pei*chè si possa con la 



farina XU, etc. (ivi). — Trovasi anche unita ad altri scritti astrologici: De 

 septem erraHcis stellis etc. col titolo di Genitnrarum exempla (Basilea, ex of- 

 ficina Henricpetrina, 1579). — Nella raccolta completa delle opere (Hieronymi 

 Cardani Mediolanensis Opera omnia indecem tomos diyesta cura Car. Sponsii. 

 Lione, Jo. Ant. Huguetan, 1663) è inserita nel quinto volume. 



— Idem: De exemplis cent uni geniturarum (in Opera omnia, voi. V). 

 (1) Curioso questo fatto di avvelenamento collettivo! Che si trattasse forse 

 d'una società di arsenicofayi, o di seguaci di Mitridate? 

 _' Ecco testualmente i due passi. 



■ Et quia Venus erat infelix cum Sole et Saturno, ideo anno 23 bibit au- 

 ri pigmenti! album, vocant Arsenicum. Et anno 59 venenu tabifìcum, et evasit, 

 amisif tamen, ut dixi, omnes dentes, quia ex priore veneno quo sooij omnes 

 periere, concussi sunt omnes dentes, et semper post modum fuere invalidi. 

 Caeti'i-uni sanus, ut dixi, nisi quod erat subiectus perpetuo cordo palpitatami. 



Iturarum XII: Genit. ottava: Hieronymi Cardani Medici et expositoria 

 hvjus operi» Genesis, p. 63 dell'ediz. 1555; 632 dell'ediz. 1579, e 519 del voi. V, 

 <>l»ra omnia). 



■ Quintini] est, quod liis liihit venenum,, quod nescio an unquam cuiquam 

 hoc contigerit. Il"- significat Saturnus infortunatur, cum Venere sub infortu- 

 nata, quia sul/ radiis Solis iungitur in fortunae infortunatae, primum habuit 

 ami"] ii:: cundum anno .">u ,-t jnimuni tuit Arsenicum, sublimatum, et se- 

 cundum eral venenum terminatum. Et cum co alij sumpserunt, qui perierunt, 

 ••t i]- isit: remansit autem tremor cordis, qui duravi! B6 annis el hoc vi* 



intra Galeni experimentum cum vixerit valde senex, sed non est. (De 

 ,/>/,.< .■■illuni geniturarum, Genitura quarta, p. 160 del voi. V. Opera om 



■ '') Calcolo su tre anni, pel caso che si tratti del ventitreesimo e del oin- 

 quantesimo (o cinquantanovesimo] anno, anziché di 28 e 50 553 anni compiuti. 



l Questo aggettivo fu adoperato con vario significato dagli antichi autori 

 ed applicato al sole (Lucrezio: ubi in campos albos descendere ningues Tabi- 

 /tei* eubigit radiis sol, VI, 786 ed all'atmosfera (Seneca.: 'J'<i/>i/ìf(i coeli vitia; 

 Oedip. 79; Lugano: Tabiflcus a'ér; Phars., V, 111); nel primo caso per liquefat- 

 tivo, Liquef acente ; nel lo per corrotto, mefitico, pestilente Applicato ad 



animali lo troviamo in Lu( uso [Ossaque dissolvens cum corpore tabiflcus seps ; 



