— 649 — 



macopola e naturalista veronese Francesco Calzolari, che in un'ope- 

 retta, divenuta celebre, descrisse la non meno celebre fiorala del 

 Monte Baldo (1). 



Così il Viaggio al monte Baldo, che è stato il primo tentativo di 

 flore locali, ed al quale tennero subito dietro numerosi lavori con- 

 generi, si riallaccia, in certo qual modo, all'appunto vinciano sul 

 mappello ; e questo appare come l'embrione, per così dire, delle illu- 

 strazioni floristiche, che furono compiute assai più tardi, — dal Van- 

 delli all'Artaria — sui monti e le convalli che formano la regione 

 della Valsàssina. 



Infine io suppongo che Leonardo abbia preso quell'appunto re- 

 lativo al napello, per una vera e propria ragione scientifica di bo- 

 tanica sistematica. 



Oggidì chi non conosce il napello, dal portamento caratteristico, 

 dalle foglie profondamente intagliate, dal grappolo compatto, rigido, 

 dai fiori grandi a cappuccio, di uno splendido azzurro, talora venati 

 di bianco, o bianchi addirittura ? Per la sua bellezza il napello è 

 anche coltivato nei giardini, e quindi maggiormente conosciuto. Allo 

 stato selvatico poi non v'ha montanaro, pastore o boscaiuolo, che 

 non lo sappia distinguere fra i tanti fiori svariati e vivaci che ador- 

 nano le pendici alpine e spiccano fra il verde dei pascoli o fra i ce- 

 spugli entro ai boschi. 



Ai tempi di Leonardo, invece, questa specie di aconito non era 

 bene identificata dagli stessi botanici più esperti conoscitori di piante, 

 e però doveva importare assai a lui di poter dare l'annuncio di 

 averla trovata, vera e abbontante, in Valsàssina. 



(1) Il Calzolari pubblicò primieramente il suo viaggio al monte Baldo, in ita- 

 liano (Il viaggio di monte Baldo della magnifica città di Verona nel quale si de- 

 scrive con meraviglioso ordine il sito di detto monte et d'alcune altre parti ad esso 

 contigue, et eziandio si narra d'alcune segnalate Piante et Herbe che ivi nascono 

 et che nell'uso della medicina più di tutte V altre conferiscono. Venezia, Vincenzo 

 Valgrisi, 1566); trovasi isolato, oppure unito alla Fabrica degli speziali di Pro- 

 spero Borgarucci (ivi, 1566) essendo stato scritto come appendice a questa 

 opera. Indi il Calzolari, per consiglio del Mattioli, lo voltò in latino {Iter Baldi 

 civitatis Veronae montis, in quo mirabili ordine describitur Montis ipsius atque 

 aliarum quarundam ipsum contingentium partium situm, ecc.), e venne ag- 

 giunto all'opera dello stesso Mattioli: Compendium de Plantis omnibus, ecc. (Ve- 

 nezia, Valgrisi, 1571), ripubblicata poi, ancora con l'Iter, ma col titolo: De plan- 

 tis epitome utilissima novis piane ad vivum expressis iconibus, ecc., aucta et 

 locupletata a J. Camerario (Francoforte 1586). 



Apparve pure in calce al trattatello dell'C-Livi : De reconditis et praecipuis 

 collectaneis ab honestissimo et solertissimo Fr. Calceolaria veronensi in musaeo 

 adservatis (due ediz. ; Venezia 1584, Verona 1593). — Una quinta edizione latina 



