102 TT. STONE 



Parive, Eperu, Wapa huileux (Aublet). Wapa patouvé (Gai. 

 Brésil). Wouapa, Woapa, Bijlhout, Bylhout (Hawtayne). 

 Roode Wallaba, Bierie hoedoe (Surinam. Pulle). Itoori Wal- 

 laba, Pois sabre (McTurk). Ballaba (Imp. Inst.). Wallaha des 

 Arrouhages (Lanessan). Espadeira (Correa). Vouapa, Vouapa 

 gras (Sagot). Itoerie Ballaba (Surinam, Icon., lign.). Apazeiro 

 (Amazones). Apa (Huber. Para): Etoorie ou Ituri Wallaba 

 (Cat. Expos. Paris, 1867). Bijlhout: Bili hoedoe (Surinam: 

 Greshofî). 



Il y a beaucoup de confusion dans la nomenclature de ce 

 bois, quoiqu'on le distingue facilement. Il y a deux variétés, 

 mais McTurk en fait quatre, dont on peut d'abord éliminer 

 Sarabebe (v. 1941 A), et aussi Karabimiti, qui n'est jamais 

 employé, dit-il. Il reste Bimiti Wallaba et Itoori Wallaba. 

 McTurk englobe ces quatre variétés sous le nom d'E. falcata, 

 ouE. Jenmani Oliv. Mais, dans une autre brochure, il dit que 

 Itoori Wallaba est YE. Jenmani (qui ne se trouve pas dans 

 l'Index), pendant que Bimiti Wallaba, arbre à fleurs blanches, 

 est YE. Schomburgki Bth. et que Wallaba mou (Soft Wal- 

 laba), est YE. falcata. Brousseau dit que le Vouapa gras a des 

 fleurs rouges comme YE. falcata, d'après Aublet, et je con- 

 clus que ce Vouapa est bien l'Itoori Wallaba, ainsi que 

 l'échantillon de Bell. Les mots Wapa, Ouapa et Vouapa, etc., 

 signifient un bois quelconque, bon pour la charpente ; de ce 

 fait, il n'est pas étonnant d'en rencontrer partout. Les bota- 

 nistes, en se servant de ces noms, augmentent encore la 

 confusion . 



Dumonteil cite un Wapa Gourbaril (1948 D), probablement 

 un Hymenaea, et un Wapa blanc (1948 G), d'une densité de 

 0,912. Si l'adjectif « blanc » se rapporte aux fleurs, ce Wapa 

 pourrait être le Bimiti Wallaba. Je ne connais pas d'Eperua 

 a bois blanc ; tous sont à bois rouge. Dumonteil cite encore 

 un Wapa huileux, sans doute le même que celui de Bell. 

 Malheureuseme'nt les deux échantillons de Bell étaient étique- 

 tés Bimiti-Itoori. Gomme Harrison et Bancroft indiquent que 

 le Bimiti est employé seulement pour bois de chauffage, il est 

 probable que c'est le Wallaba mou de McTurk, que nous pou- 



