154 H. STONE 



1.2.1. Couleur brun noisette foncé. Coupe radiale 



brillante, Itikabouraballi, 1832 A. 



1.2.2. Couleur brun rougeâtre clair rayée. Surface 



brillante et mate tour à tour, à cause du 

 grain à rebours. Ineeriballi, 1837 C. 



2. Sans saveur : 



2.1. Rayons au nombre de plus de 2, parfois 4, 



dans un intervalle égalant le diamètre d'un 

 gros vaisseau. 

 2.1.1. Lignes du parenchyme très apparentes en 



coupe transversale : 



2.1.1.1. Couleur brun rougeâtre. Parinarium sp., 



2011 F. 



2.1.1.2. Couleur de brun rougeâtre à brun clair, striée 



de lignes rouges du parenchyme en coupe 

 radiale. Pakoori, 2011 I. 



2.2. Rayons au nombre de deux, ou moins, dans un 



intervalle égalant le diamètre d'un gros 

 vaisseau. De couleur brun clair striée de 

 fines lignes très apparentes. Irriariadanni, 

 1832 C. 



Hirtella americana Lin. nonJacq., n°2014. 



Aublet, p. 247 : Bois de gaulette. Nom général pour tous les bois qui- 

 se fendent très facilement et régulièrement à la hache. Bois cassant, 

 blanchâtre. 



Sagot, Catal., 1883, p. 303: Hirtella racemosa Lamk. ; Syn. : H. ame- 

 ricana Aubl. 



Laslett, p. 450 : H. americana, Kautaballi (v. 2008 D, et pour les autres 

 Bois Gaulettes, v. 2008). 



Huber, p. 203. Ajuru (Para : terme gén.). 



Couepia guianensis Aubl., n° 2015 A. 



Synonyme: Acioa amara Willd. Steud ; A. guianensis Aubl. 



Aublet considère cependant ces deux synonymes comme 

 deux espèces différentes. Voir les remarques sur Goupy, n° 

 1309. 



Le nom Couepi (Galibis, d'après Préfontaine) veut dire 



