MOIS UTILES DE LA GUYANE FRANÇAISE 13 



A cause de toutes ces similitudes, les différences données 

 dans la Clef sont souvent de peu de valeur. 



Noms vulgaires des Lecythis. 



Ceux du L. corrugata : Kakeralli (Guyane Angl. ; Bell.). 

 Mahot, Kakerally (Surinam ; Sagotj. 



Ceux du L. Ollaria : Manbarklak (Berkhout). Gockeralli 

 (Dalton). White Kakeralli (Hawtayne). Monkey-pot, Sapucaia- 

 nut (Guy. Angl. ; McTurk). Sapucaia-pilao (Prbv. Rio Jan. ; 

 Miers). Barklak (Surinam), 011a de Mono (Boulger). Sapucaia 

 grande (Corréa). Jacapucaya (Brésil; Peckolt). Quatélé (de 

 Lanessan). Canari-macaque (Créole; Sagot). Sapucaia-mirim, 

 Lecythis minor de Jacq., Sapucaia castanha da Gama). 

 Cacaralli (Cat. Expos. Paris 1867). 



Ceux de L. grand iflora : Cuvas de macaco (Amaz. ; 

 Wallace). Canari-macaca, Pao macaco (Brésil; Miers), Sapu- 

 caia, Monkey-pot (Obreen). Quatélé à grandes fleurs. Canari- 

 makaque Galibis), Marmite de singe (Guyane; Aublel . 

 Wadaduri (Guy. Angl. ; McTurk). 



Celui de L. longipes : Manbarklat (Puile . 



Lecythis Chytroma corrugata Poir, n° 2333 A. 



Synonyme : Eschweilera corrugata Miers. 



Caractères généraux. — Bois dur et lourd, de couleur 

 rougeàtre ou brun grisâtre ; grain fin, uni et dense. Surface 

 un peu luisante, fonçant légèrement à l'air, froide au toucher. 

 D'après da Gama, de couleur jaunâtre, devenant blanchâtre 

 avec le temps. 



Caractères physiques. — Densité, de (I. 852 à 0,992 ; dureté, 

 celle du Bois de Lance. D'après Da Gama, il devient plus 

 dur avec le temps. Odeur un peu spéciale lorsqu'il est tra- 

 vaillé. Sans saveur. Solution aqueuse, brune. Le bois brûle 

 bien, sans arôme spécial ; il esl extrêmement résistant et diffi- 

 cile à rompre : la fracture est fibreuse comme celle dune canne 

 ou d'un bâton vert. 11 se fend droil et facilement à la hache. 



Caractères de Vécorce. — De couleur gris clair, d'après 

 Berkhout. Le liber est long et filandreux comme celui du 

 filleul. La surface de la bûche estcannelée çà el là. 



