- 53 - 



cephaglione vulgo maritimo senensi (III. f. 148. n. 906) ; Rosule vulgo 

 (III. f. 157. n. 919) ; Dolce pappule vulgo (III. n. 182. n. 940) ; Agu- 

 scelli vulgo (IV. f. 38. n. 1097), ecc. Alcune volte vi ha messo solo 

 l'attributo specifico tacendo il nome della pianta : saliva [sottinteso 

 Cannabis] (I. f. 163. n. 230); sativa [sottinteso Erythrodaucus] (II. 

 f. 98. n. 454); parvuni [sottinteso Heliotropiuvi] (II. f. 175. n. 568); 

 hortensis [sottinteso Hyacinthus] (II. f. 194. n. 590) ; angulatus [sottin- 

 teso luncus] (II. f. 212. n. 610) ; rotundus [sottinteso luncus] (II. 

 f. 213. n. 611); 4.'" (II. ff. 241, .242. nn. 1024, 1025); i?.'" ghsdam 

 (III f. 243. n. 1027); sijl. (IV. f. 30. n. 1087), ecc. ecc. 



Riferire a priori ad un autore la nomenclatura usata dal Cibo è 

 impossibile: la maggioranza dei termini sono del Mattioli, del 

 Fuchs, del Brunfels, i due primi certamente autori su quali il Cibo 

 studiò. Molti termini sono comuni col Cesalpino e coli' Aldrovandi. 

 Quello che è notevole in questo erbario è una originalità nell'appli- 

 cazione dei nomi alle piante che ci si presenta spessissimo, come 

 per es., nel voi. I. fog. 157-163 per la distinzione delle Calaminthae ; 

 nel fog. 174. n, 243 chiama una specie di Ephedra col nome di 

 Casia alba Theoph. ; nel fog. 185. n. 262 chiama Cerinthe la Salvia 

 Verbenaca; nel fog. 212 n. 295 chiama Cinerae semen la Centaurea 

 Rhaponticum ; ecc. ecc. 



Della relazione del Cibo col Mattioli parla a lungo il sig. Celani ; 

 ■e tra i documenti trascrive due lettere da questi scritte a Sci- 

 pione fratello di Gerardo, delle quali è importantissima la seconda, 

 nella quale si rileva chiaramente che prima dell' invenzione degli 

 erbarii secchi si facevano raccolte di disegni eseguiti da varii ar- 

 tisti: e, ciò che a noi più importa, vi si rileva pure che il Cibo 

 lavorava per fare un'opera sulle piante. « Di qui adunque vengo 

 in cognizione che il libro del sig. suo fratello, sarà il più bello di 

 quanti se ne trova al mondo, et prego Idio che a lui dia gratia di 

 finirlo et a me tanta vita che possa vederlo ». Non pare però che 

 col Mattioli abbia avuto relazione personale, perchè nel 1532 quando 

 il Cibo passò per Trento quegli non era ancora in gran fama. 



Più importante è la relazione che dovette avere avuto col 

 Fuchs. Il sig. Celani ci ha fatto sapere che alla fine (1) del 1532 

 il Cibo parti da Bologna avendo certo qualche cognizione di bota- 

 nica e che si recò in Germania insieme col padre Aranino per 



(1) Dico alla fine del 1632, perchè le trattative di Carlo V con Caterina 

 Cibo, cominciarono nell'agosto 1532, e siccome queste per necessità dei tempi 

 ■dovevano esser lentissime, cosi la partenza dovette essere ritardata da quella data. 



