58a. DESCRIPTION 



siles et dress^es; tablier obtus et crenele au sommet, 

 plus court que les autres p6tales; ovaires glabres ; 

 braojtees aussi longues que Tovaire. 



Fleurs blanches ; tablier color6 en jaune a son 

 sommet, Mai , juin. Bosquets d'Assj et pare de 

 l^ersainvilld. 



§. II. Tablier lobe. 



5. Epipactis kid-d'oiseau. E. nidus-avis. Willd, Sp. 4- 

 p. 87, — Ophrys nidus-avis. Linn. Sp. iSSg. 



Cefte plante est reinarquable par la teinle rous- 

 salre de toutes ses parties. La racine est compos^e 

 de fibres cylindriques, nombreuses et ramass^es en 

 forme de nid d'oiscau ; la tige est haute d'un pied , 

 depourvue de feuilies , mais munie de quelques 

 ^cailles embrassanles et dessech^es; les fleurs for- 

 ment un <5pi cylindrique assez garni ; les petales su- 

 p^rieurs sont courts ct rapproches ; le tablier est 

 termini par deux lobes. 



Fleurs d'un blanc-sale ou roussatre, couleur qui 

 s'etend sur le resle de la planle. Mai, juin. Bois 

 et lieux couverls, a Fresnay-la-Mere ^ Faux prfes 

 Falaise, etc. 



G. liPiPACTis OVALE. ( Double-fe^ilte. ) E. ovala. "NVilld, 

 Sp. 4. p. 87. ^^ Ophrys ovala. Linn. Sp. i340' 



Racine a fibres cylindriques , nombreuses et fort 

 longues ; tige pubcsccnle , haute de i2-i5 ponces, 

 munie danssa i)avtic infeiieurc de deux, quel^uelbis 

 trois feuilies opposees , larges, ovales-arrondies; t'pi 



