530 



um Familienmitglieder oder Freuude zu besuchen, mag hauptsächlich 

 dazu beigetragen haben. So zählten denn bald die Krauken nach 

 Hunderten und die Regierung sah sich veranlasst, sehr energisch 

 einzugreifen, wenn sie nicht wollte, dass die gesamte Bevölkerung 

 einschliesslich der Weissen verseucht würde. Als die einzige Rettung 

 vor dieser Gefahr erschien die strenge Isolierung der Kranken, 

 wenngleich dieselbe nur mit grossen Schwierigkeiten durchzuführen 

 war; denn einerseits können die ersten Anfangsstadien des Aussatzes 

 leicht übersehen werden, andererseits aber widersetzten sich die 

 Eingeborenen mit allen nur möglichen Mitteln dem Vorhaben der 

 Regierung und verbargen lieber die Kranken an unzugänglichen 

 Orten, als dass sie sich dauernd von ihnen trennten. Trotzdem 

 wurde eine grosse Zahl derselben aufgesammelt, um vollständig von 

 den übrigen abgesondert zu werden. Für diesen Zweck erwies sich 

 das kleine, oben geschilderte Vorland an der Pali auf der meuschen- 

 leeren Insel Molokai am geeignetsten; denn von dort war eine Flucht 

 unmöglich, da auf der einen Seite die uuerklimmbaren Felswände, 

 auf der anderen das Meer sie verhinderte, und hier sind jetzt etwa 

 1600 Sieche für die Zeit ihres Lebens untergebracht. 



Nichts ist wehmütiger, als der Abfahrt eines Transportschiffes, 

 das die armen Aussätzigen ihren Angehörigen entführt, beizuwohnen 

 und mit anzusehen, wie ihre zurückgebliebenen Freunde die dem 

 Tode Geweihten, welche ihr Auge nie mehr erblicken wird, immer 

 wieder von neuem mit Liebkosungeu überhäufen. 



Mit Hülfe unseres liebenswürdigen Konsuls war es mir gelungen, 

 die Erlaubnis zu erhalten, welche aus begreiflichen Gründen nur 

 in sehr seltenen Ausnahmefälle erteilt wird, die Leprastation zu be- 

 suchen. Am frühen Morgen brach ich in Begleitung eines kanakischen 

 Führers von Kalae auf; in der Nacht hatte es stark geregnet, so 

 dass es anfangs noch zweifelhaft erschien, ob der Abstieg, der für 

 Schwindelfreie sonst nicht gerade gefährlich ist, wegen der 

 Schlüpfrigkeit des Bodens gewagt werden durfte; doch wohlgemut 

 begangen wir die Wanderung; die Luft war von erquickender Frische, 

 im Grase lockten Wachteln und Goldregenpfeifer und von den 

 Bäumen girrten die Tauben; bald erreichten wir den Rand der Pali 

 und von Neuem that sich vor meinem entzückten Auge der herrliche 

 Blick von hier auf. Eine blendend weisse Linie am Rande des 

 Meeres zeigte, dass die Brandung heute eine lebhafte sein musste 

 und trotzdem konnte aus der Vogelschau von hier oben die 

 Beschaffenheit des Meeresbodens selbst bis in die weite Ferne hin 

 erkannt werden, und es war klar zu unterscheiden, wo Lavafelsen 

 Sand oder Tangmassen auf ihm vorhanden waren. Es war dies 

 dasselbe Phänomen, von welchem auch die Luftschiffer berichten, 

 die, je höher sie über eine bewegte Wasserfläche, welche ihnen 

 anfangs jeden Einblick in dieselbe verwehrt, emporsteigen, desto 

 deutlicher in sie hineinzuschauen vermögen und zwar in dem gleichen 

 Masse, wie mit der steigenden Entfernung die oberflächliche, die 

 Durchsicht störende Wellenbewegung dem Auge allmählich ver- 

 schwindet. 



