LE COCOTIER DE MER DES [LES SEYCHELLES '2 1 .*{ 



prix ce travail et nous fûmes extrêmement surpris, en le 

 recevant, de constater que ce n'est autre chose qu'une réim- 

 pression du mémoire de 1801 de Quéau de Quincy lui-même, 

 qui avait sacrifié à la politique démocratique de l'époque en 

 se contentant de le signer Quéau Quincy. Dans la copie que 

 nous possédons, datée cette fois de 1803, la signature est 

 réduite à Quincy tout court, ce qui, sur le vu de la iiche 

 bibliographique du Just's Botanischer Jahresbericht, nous lit 

 croire tout d'abord à un travail nouveau écrit par un descen- 

 dant du dernier commandant français des Iles Seychelles et 

 habitant Maurice, bien qu'aux Seychelles même nous n'ayons 

 pu réussir à trouver aucune personne portant encore ce nom. 

 En le comparant avec le mémoire annexé à la communication 

 de Labillardière nous pûmes nous convaincre que nous pos- 

 sédions là le document original dont le savant académicien 

 a retranché quelques passages qu'il n'a sans doute pas 

 trouvés assez scientifiques. N'ayant pu retrouver au Muséum 

 le manuscrit original, nous donnerons le travail de Quincy in 

 extenso dans le chapitre suivant. 



Dans le récit du voyage dans les mers de l'Inde sur la 

 frégate anglaise le Nisus, l'officier de la marine royale 

 britannique James Prior donne une longue description des 

 Iles Seychelles, où il arriva le i avril 1811. Il ne manque pas 

 de nous décrire le Coco de Mer : « a curious production 

 « unknown in any other part of the habitable globe ; the 

 « shape is somewhat oval. ... If you can conceive two, three, 

 « or four enormous eggs united in a circulai- manner, by 

 « having the surface of union slighthlv flattened some idea 

 « may be formed of the Coco de Mer. The Indians value it 

 « higiily from being supposed to stimulate the worship of 

 « the Paphian Goddess. . . . The cabbage, which though more 

 « bitter than that of the commun palm, forms an excellent 

 « pickle. A hundred leaves make a good house '. » 



1. James Prior, Narrative of a Voyage in the Indian seas [a the \isus 

 frigate to the Cape of Good Hope, Isles of Bourbon, France and 

 Seychelles,... during the years 1810-1811, by James Prior Esq. R. N'., 

 in-8°, London, 1812, p. 55. 



