190 A. -A. FAUVEL 



d'ailleurs que reproduire eu français le texte de Garcia déjà 

 cité en latin dans l'édition de 1587. 



En 1658, le médecin hollandais Guillaume Pison consacre 

 '2'\ pages in-quarto à l'histoire du Tavarcare « seu Nuce 

 Medicâ Mnldivensium » dans le chap. XIX de son livre sur 

 les productions naturelles et médicinales des deux Indes'. 

 Suivant l'usage du temps, il cite les auteurs précédents, mais 

 précise la profondeur à. laquelle ont été ensevelies sous la mer 

 les îles qui portaient autrefois les palmiers fournissant les 

 cocos des Maldives. Il la fixe, on ne sait sur quelles preuves, 

 à un minimum de « sedecim orgrarum » 2 (soit environ 

 120 mètres). « Unde est quod nonnisi singulari fortuna a 

 « supernavigantibus et linum demittentibus, nux capiatur. » 



Il décrit la situation des Iles Maldives, leur richesse en 

 fruits de toutes sortes, puis revient au fameux coco dont le 

 lieu d'origine est inconnu (anceps et incerta), car on ne connaît 

 pas la situation géographique exacte de l'île Palloys où cer- 

 tains le font encore croître. Le nom de l'amiral Wolfert 

 Hermanssen y est latinisé Wolfredius Harmanides (!). Compa- 

 rant le coco des Maldives au coco ordinaire des Indes, qui a 

 tant d'emplois utiles, il estime évidemment beaucoup moins 

 celui des Maldives qui ne sert que d'amulette, « Nux Maldi- 

 vensis amuleta in se continet ». 



Il donne cinq figures, dont trois montrant la noix ouverte, 

 un morceau de l'amande et le germe comparé à celui du coco 



médecin très fameux de leur siècle. A Lyon, chez Philippe-Borde, Louis 

 Armand et Cl. Rigaud, M. DC. LUI, 2 vol. in-folio, t. II, ch. XXXIII, 

 p. 654. 



1. Gulielmi Pisonis Medici Amstelodamensis, De Indiae utriusque re 



naturaliet medica, libri 14 m quarum contentu pagina sequens exhibet 



Amstelodami apud Ludovicum et Danielem Elzevirios A , clo. lo. clviii. 

 1658, 1 vol. in-4°, caput XIX, De Tavarcare seu Nuce Medicâ Maldiven- 

 sium, pp. 203-226, et non pas dans Mantissa aromatica... relatio nova, 

 comme l'indique Yule. (Cette dissertation formant le chapitre VI du 

 même ouvrage) qui indique l'année 1650 comme date de l'ouvrage de 

 Pison. 



2. Orgya, mesure grecque valant environ 2 mètres (peut-être la brasse 

 ancienne 1 m 82). 



