78 H. STONL 



Qualea rosea Aubl., n° 559 B. 



Aublet, p. 6: Labalaba (ialiliis ; I >ois pougeâtre, compact; écorce 

 ridée et gercée. 

 Sagot, Cat., 1883, p. 314 : pas abondant. 



Vochisia tetraphylla DC, n° oGl A. 

 Synonymes : Vochya, Vochy, Vochysia. 



Noms populaires : Bois Cruzeau (Lauessan), Etaballi (Bell), nom géné- 

 ral. (N'est pas l'Edaballi, 658 B, ni le Itaballi). Kwasi houdou (Bremer) 

 Kwalie (Surinam, Pulle) : Bois Cruseau (Dumonteil). Schomburg cite un 

 Itaballi, qui est le Vochisia guianensis Lamk. ; Bi-ousseau, un Etaballi qui 

 est le Bocoa Bocoa Aubl., et Sagot un Etaballi qui est le Bocoa proua- 

 censis Aubl. (Voir 1856 A.) 



Notre échantillon 2682 a été déterminé d'après les feuilles 

 et fruits par le D r Freeman, qui le considère comme étant 

 probablement le Vochisia tetraphylla. 



Provenance. — Amérique tropicale, Guyane. 



Caractères généraux. — Bois plutôt dur et pesant, d'une cou- 

 leur rosée oubrun-rougeâtre, uniforme, avec de jolies mailles. 



11 ressemble aux acajous d'une qualité inférieure. Surface un 

 peu mate. Rougeâtre pâle, d'après Sagot. 



Caractères physiques. — Densité, 0,611 à 0,764 ; force, 

 142; élasticité, 102; flexibilité, 2.51, d'après Dumonteil. 

 Dureté, celle du hêtre. Quand il est sec, odeur et saveur 

 nulles. 



En le grattant, on soulève de nombreuses peluches qui 

 peuvent le faire reconnaître (Sagot). 



Caractères de Vécorce. — Brune, légèrement gercée, tom- 

 bant en plaques, qui laissent à découvert une couche lisse ; 

 couleur de terre cuite. Entre cette couche et l'épiderme se 

 trouve une mince couche presque blanche. Epaisseur, 6 à 



12 mm. environ. Surface de la bûche striée. 



Structure du bois. — L'aubier n'est pas très différencié 

 du cœur; il est seulement un peu plus blanchâtre ou 

 grisâtre. 



La moelle a 3 mm. de diamètre environ ; elle est arron- 

 die, ligneuse et de la même couleur que le bois. 



