194 



Leichen: Skeletteile höher liegend als die Gefäße u. übrigen Funde; Schädel brachykephal, 

 kurzköpfig. 



Metallfunde: In der Mitte am Hiigelgrund zwei sehr schöne Brustplatten Seite 187 17; 

 sechs massive bronzene, hübsch ornamentierte Armspangen. Beim Schädel drei gewundene 

 (tordierte) Halsreife, sieben federnde Ringchen von Bronzeblech, 18 mm Durchmesser mit 

 gestanzten Punkten Abb. Seite 187 21; GUrtelschließe 4 von Eisen. 



Keramik: Tongefäße in großer Zahl umrahmten die unteren Funde, bezw. umstellten den 

 Raum der Bestattung. Da man aber zur Zeit der Ausgrabung dieses Hügels (1887) nur 

 ganz erhaltenen Gefäßen, kaum aber den Scherben Beachtung schenkte, sind bloß drei 

 Tassen vorhanden, die in der Festschrift 1901 beschrieben und abgebildet sind. 



Beurteilung: Aufzeichnungen über den Befund während der Grabung liegen 

 nicht vor, aber soviel ist ersichtlich, daß Hügelbau, Art der Beisetzung und das 

 Ritual die in Hallstattstufe C üblichen sind. 



Bemerkenswert ist, daß mit den zwar kleineren, sonst aber ganz ähnlichen 

 Brustplatten des Hügels II in der Sandleite bei Gaisheim ' ebenfalls drei, mit 

 den Beckerslohern dieses Hügels fast übereinstimmende tordierte Halsreifen 

 gefunden wurden. In welcher Verbindung die Brustplatten mit der Kleidung 

 standen, ist unbekannt. 



Eine der kleinen, semmelfarbenen Tassen trägt einen Fries von aufgemalten, 

 koniferenartigen Motiven, der eines Tages eine eigenartige Deutung fand. Der 

 1905 durch vermeintliche Eolithenfunde bekannt gewordene Kantor Rabe in 

 Biere bei Quedlinburg teilte uns mit, daß hier eine Inschrift in irischen, also 

 keltischen Oghamzeichen vorliege. Er las: ut ohl et cua laa, „durch Gott Leben 

 (und das) Geheimnis des Tageslichts". Das Ogham ist die alte Nationalschrift 

 der Iren, die vom 4. bis zum 9. nachchristlichen Jahrhundert ähnlich den Runen 

 des germanischen Nordens üblich waren, also 1200—1700 Jahre jünger ist 

 als unser Gefäß. Zeitlich war von vornherein keine Möglichkeit zu der Rabe- 

 schen Hypothese vorhanden; immerhin zogen wir Erkundigung ein bei eng- 

 lischen Forschern. Sie bezeichneten die Auslegung als eine „Pickwickian 

 Story", als eine Burleske. 



Ähnliche Ornamente an Urnen hatte schon 1885 Lepkowski in Krakau für 

 Oghamzeichen erklärt.' 

 Der Grabhügel gehört sicher der Hallstattstufe C an. 



HÜGEL VI 



Grabbau: unregelmäßig, Durchmesser nach einer Seite 9, nach der anderen 7 m, Höhe 1 m. 



Steinbau. Durch eine frühere Grabung angegriffen. 

 Brandschichten: In 1 m Tiefe eine dünne Kohlenschicht durch den ganzen Hügel. 

 Leichen: ein Skelett 25cm über der Kohlenschicht und sonst einige verstreute Knochen. 

 Metallfunde: ein dicker Eisenring am rechten Knie, ein ebensolcher in der Beckengegend 



der Leiche; ein dritter Eisenring; an den Armen und auch sonst Bronzereifen; außerdem 



ein Eisenmesser Seite 187 3. 

 Keramik: aus wahrscheinlich zu diesem Hügel gehörigen Scherben konnte seit 1901 



ein großes Gefäß, das durch Tassenform auffällt, wiederhergestellt werden. Hals und 



' Festschrift 1913 Taf. 28 7366 '» b Text S. 109 u. 161. 

 ' Zeitschrift f. Ethnol. 17. Bd. 1885 S. 116. 



