COFFÉACÉES 339 



luisantes en dessus. Fleurs blanches, d'une odeur forte et exquise, en cymes 

 trichotomes, assez courtes et terminales. Fruit globuleux, marqué de dix 

 sillons longitudinaux ; semences 5-10, petites. — Abondant dans les falaises, 

 sur les rochers et les sables du bord de mer ou sur les moines secs el pier- 

 reux près du littoral. — FI. toute l'année avec plus ou moins d'abondance. — 

 On en rencontre deux variétés, dont une à feuilles plus étroites, à cymes plus 

 petites et à fleurs moins larges et moins odorantes; habite de préférence les 

 mornes inférieurs. — Vieux-Fort (bord de mer et hauteurs pierreuses), Moule, 

 Marie-Galante, Désirade. [N° 2557.] 



Martinique. Vulgo : Flambeau noir, bois-chandelle noir. — Abondant : 

 Basse-Pointe (chemin de la Grotte), Grand' Anse, Sainte-Luce, Caravelle, etc. 

 [N os 945, 946.] 



E. angustifolia D. G.; Erithale à feuilles étroites. Vulgo : Bois-flambeau '- 

 montagne. — Arbrisseau très élégant, droit, haut de \-2 met. Feuilles lan- 

 céolées, acuminées aux deux bouts. — Inflorescence en cymes allongées, aussi 

 longues que les feuilles, d'abord droites, ensuite penchées. — FI. de décembre 

 en mars. — Assez abondant à la Montagne-Pelée. Alt. 900-1OOO met. 

 [N° 1724.] — Je ne l'ai pas trouvé à la Guadeloupe. 



Chiococca P. Br. (du grec « chion », neige, et « kokka », baie, parce cpie 

 les baies de cette liane ont la blancheur de la neige.) 



C. racemosa Jacq. ; Chiococca à fleurs en grappes. Vulgo: Bois-branda. 

 SI., t. 188, f. 3. — Arbrisseau sarmenteux, haut de 4-8 met., à tiges flexibles, 

 à branches horizontales ou pendantes. Feuilles coriaces, petites, elliptiques 

 ou ovées, ou ovées-lancéolées, plus rarement ovales-oblongues. Inflorescence 

 en cymes racémiformes, unilatérales, souvent pendantes. Fleurs ;i odeur 

 exquise; corolle d'un blanc pâle ou légèrement jaunâtre. Drupe d'abord 

 verte, ensuite d'un blanc très pur. — Commun dans les mornes inférieurs, 

 secs et pierreux; plus rare dans les mornes humides 2 : Vieux-Fort, Gour- 



1. Ces deux espèces d'Erithalis, dont la première porte à la Guyane Le nom de bois- 

 flambeau et fournit, par son bois résineux, une matière à confectionner des torches, 

 doivent jouir des mômes propriétés el peuvent, sans doute, se suppléer Tune l'autre. Il y 

 aurait intérêt à étudier cette résine et à la rapproche]- de celle des gardénia île la Nou- 

 velle-Calédonie (fournie par les feuilles), qui tient le milieu, d'après '1rs recherches 

 que j'ai faites avec M. Schlagdenhauffen, entre les résines el les tanins. Astringente el 

 aromatique, cette résine est employée contre les affections des reins el de la vessie. 



2. Cette plante, dite « caiça des Antilles », constitue, par ses racines, un violenl dras- 

 tique. Elle se rapproche sensiblement de la Chiococca anguifuga Mark, dite « caïnça du 

 Brésil», dont quelques botanistes font une simple variété de C.racemosa, el donl les rai 

 constituent un émétique drastique violent, employé avec succès contre les hydrop 

 essentielles. En Allemagne, on emploie de préférence contre la même affection la racine 

 de Chiococca racemosa, qui se distingue de sa congénère par l'abondance d'une matière 

 colorante jaune. Celle-ci donne à 1'écorce une teinte gris jaunâtre el au bois une couleur 

 franchement jaune. Même composition chimique dans les deux cai'nca. E. 1 1 



