174 



3) Die Sporen werden durch den Wind oder durch Tiere 

 vom Festlande oder von einer benachbarten Insel herüberbefördert. 



Diese Erklärung dürfte nach meinen Erfahrungen wohl am 

 meisten den thatsächlichen Verhältnissen entsprechen. Dass der 

 Wind imstande ist, die Sporen der Rostpilze sehr weit zu verbreiten, 

 ist nicht anzuzweifeln. Ich könnte dafür eine ganze Reihe ver- 

 schiedener Beobachtungen als Beispiel angeben, möchte aber an 

 dieser Stelle nur auf die längst festgestellte Thatsache hinweisen. 

 Die verhältnismässig geringe Entfernung der Inseln vom Festlande 

 dürfte für das Hiuüberfliegen von Sporen kein Hindernis sein. Mit 

 dieser Annahme stimmen auch meine Beobachtungen überein, dass 

 Coleosporium Euphrasiae (Schum.) Winter auf Wangeroog in den 

 nach der Wattseite sich öffnenden Dünenthälern am häufigsten auf- 

 tritt. Ebenso war Sommer 1900 beim Flinthörn auf Langeoog 

 fast jedes Exemplar der dort sehr häufigen Euphrasia odontites L. 

 dicht mit Rostpilzen bedeckt;, an anderen Stellen der Insel waren 

 dagegen Pflanzen derselben Art entweder garnicht oder nur sehr 

 spärlich infiziert.. 



Es brauchten indessen die Sporen durchaus nicht vom Fest- 

 lande herüberzuwehen; es kann das auch von den benachbarten 

 Inseln aus geschehen. Wangeroog und Langeoog können von 

 der Insel Spiekeroog, Juist von der Insel Norderney aus infi- 

 ziert werden, zumal sowohl auf Spiekeroog als auch auf Norder- 

 ney Kiefern vorhanden sind. Auf Norderney finden .sich ge- 

 schlossene Bestände im Südwesten und Süden des Dorfes, ferner in 

 einem Dünenthal östlich vom Seehospiz Kaiserin- Friedrich und 

 nördlich vom Gaswerk; 1 ) auf Spiekeroog sind einzelne Exemplare 

 von Pinus silvestris, P. maritima und P. rigida vorhanden. 2 ) 



Pilze sind auf den Kiefern noch nicht gefunden worden, da 

 bisher niemand weiter darauf geachtet hat. 



Schliesslich möchte ich noch auf eine andere interessante 

 Beobachtung aufmerksam macheu. Die Häufigkeit der verschiedenen 

 Pflanzen ist auf den Inseln in einzelnen Jahren eine sehr wechselnde. 

 1893 war Sonchus arvensis L. auf den Dünen der Insel Wangeroog 

 massenhaft vorhanden und stark mit Coleosporium bedeckt; 1899 

 war dieselbe Pflanze ziemlich selten und fast stets pilzfrei. Ich 

 konnte nur an der Wattseite einige infizierte Exemplare auffinden. 

 Ebenso war Linaria vulgaris L. auf den Dünen südwestlich vom 

 Kurhause 1893 häufig, 1899 selten vorhanden. 1893 zählte ich circa 

 20 Exemplare von Tussilago farfara L., deren Blätter reichlich 

 mit Coleosporium bedeckt waren; 1899 fand ich an derselben Stelle 

 nur 6 völlig pilzfreie Exemplare. Puccinia suaveolens (Pers.) Rostr. 

 und Gnomoniella tubaeformis (Tode) Sacc. wareu 1893 auf Wanger- 

 oog häufig, 1899 sehr selten. Scleroderris aggregata (Lasch) Rehm 

 fehlte 1893 auf Wangeroog ganz, war 1899 dagegen sehr reichlich 



1 Nach gütiger Mitteilung von Herrn Lehrer R. Bielefeld (Norderney). 

 * Nach gütiger Mitteilung von Herrn Lehrer D. J. Weerts (Spiekeroog). 



