314 



eingetreten. Teiche für Eisgewinnung sind gebildet, die dem an- 

 grenzenden Gebiet die Feuchtigkeit entziehen und der ursprüng- 

 lichen Sumpfflora die Bedingung zu ihrem Dasein rauben, aber in 

 den neugebildeten Becken darf kein Pflauzengrün aufkommeu, soll 

 das Eis nicht an Güte einbüssen. 



Bei meinen früheren Besuchen von Norderney wendete ich 

 regelmässig zuerst meine Sehritte dem herrlichen Heidetal östlich 

 der Meierei zu, das einzig in seiner Art, inmitten einer eigenartigen 

 Dünenszeuerie, uns ein Stück echte Heidelandschaft mit einer reichen 

 Flora vorzauberte. In den 90er Jahren begann man einen Fleck 

 nach dem andern zu kultivieren, und jetzt bildet das ganze Gebiet 

 ein ödes, wenig einträgliches Rieselfeld, wo man im Sommer statt 

 des würzig dultenden Heidekrautes die fürchterlichen Miasmen der 

 Kloaken städtischen Betriebes einatmet. 1897 war die Kultur noch 

 nicht bis nach dem östlichen Teile vorgedrungen, und damals ent- 

 deckte ich dort Malaxis paludosa, die sonst allen ostfriesischen Inseln 

 fehlt; wenige Jahre später musste sie den sonst an und für sich 

 anerkennenswerten Bestrebungen, aus den wertlosesten Ödländereien 

 einigen Nutzen zu ziehen, weichen. Mit dieser Art sind dann die 

 schönsten Bestände von Botrychium ternatum, B. rutaceum uud 

 \ielen anderen Charakterpflanzen Norderneys vernichtet. 



In der Tat, es tut bitternot, dass man daran denkt, einzelne 

 besonders charakteristische Täler in ihrer ursprünglichen Gestalt der 

 Nachwelt zu erhalten, ehe es zu spät ist und die alles nivellierende 

 Kultur allen Tälern dasselbe gleichgültige Gepräge aufdrückt. Die 

 Badeverwaltungen sollten darauf bedacht sein, einzelne interessante 

 Teile kommenden Geschlechtern als Naturdenkmäler zu reservieren, 

 so z. B. auf Borkum die Waterdelle, auf Juist die Allee, auf 

 Langeoog das Blumental usw. 



Aber auch ohne Zutun von Menschen erleidet unsere Pflanzen- 

 welt vielfach Schaden und Veränderung; es sei nur an die Sturm- 

 flut vom 12/13. März 1906 erinnert, die an vielen Stellen die 

 Dünen durchbrach und grosse Pllanzengebiete durch stagnierendes 

 Seewasser zum Absterben brachte oder unter Triebsand begrub. In 

 neu sieb bildenden, feuchten Tälern treten anfangs häutig Pflanzen- 

 arten auf, die in den ersten Jahren eine aussergewöhnlich üppige 

 Vegetationskrafl entfalten, die sie aber nach und nach verlieren, wie 

 /. B. Parnassia palustris, deren Verzweigung und lleichblütigkeit 

 später immer mehr abnimmt, bis sie an manchen Stellen völlig ver- 

 schwindet und anderen Alten Platz macht. 



Auf Jnisl habe ich in Verbindung mil \)r. Arends für wissen- 

 schaftlich.- Zwecke eine Reihe von binnenländischen Pflanzen, mehr 

 als 200, in besonders bezeichneten Gebieten an geeigneten Stellen, 

 vornehmlich im Schutze des Sanddorns, anzusiedeln versucht und 

 Eontrolle ausgeübt, um eine Fälschung der Flora zo ver- 

 meiden, unterstützt wurden wir hierbei namentlich durch Herrn 

 G. Capelle in Springe. Durchweg sind die Ansiediungsversuche 

 fehlgeschlagen, und wenn auch in den ersten Jahren scheinbare 

 Erfolge verzeichne! wurden, so verkümmerten doch nach und nach 



