CULTURES INDIGÈNES DE LA RÉGION DU GRIBINGU1 22*i 



VOANDZOUS. — Voandzeia subterraneaTh. — Kokoroban- 

 das des indigènes. — Assez régulièrement cultivés en Afrique, 

 les voandzous étaient autrefois la nourriture presque exclusive 

 des gens de Ndélé. Depuis la mort de Senoussi, chef de cette 

 région, les gens qui, presque tous, étaient des esclaves se sont 

 dispersés et par suite cette culture est tombée. Dans les mêmes 

 parages, chez lesSarahs, c'est avec le sorgho la base essentielle 

 de la nourriture, car ils ne cultivent que très peu de plantes à 

 tubercules. La culture des voandzous est facile, mais plus que 

 toutes les autres, elle nécessite de bonnes terres, car avec des 

 terrains médiocres le rendement et la grosseur des graines 

 restent faibles. La durée de la végétation est de cinq mois, ce 

 qui, à ce point de vue, la place entre le maïs, les arachides, 

 les sorghos hâtifs et les sorghos tardifs. Les racines de cette 

 plante portent de petites tubérisations analogues à celles que 

 l'on observe chez beaucoup d'autres légumineuses. 



Il en existe diverses races qui se différencient surtout par la 

 grosseur et la couleur des graines, celle nommée par les indi- 

 gènes Voandzous de Ndélé étant remarquable, en outre, par 

 le développement qu'elle atteint au cours de la végétation, en 

 même temps que par son rendement. Les voandzous se sèment 

 en ligne dans des poquets contenant 2 à 3 graines, l'espace- 

 menl entre eux devant être de 50 cm., sauf toutefois pour la 

 race dite de Ndélé, pour laquelle il doit être porté à un 

 mètre. Les jeunes plants apparaissent une dizaine de jours 

 après le semis : ils se développent ensuite en rampant, élimi- 

 nant eux-mêmes les mauvaises herbes qu'ils étouffent. La 

 floraison a lieu au bout de trois mois, les fruits arrivant à 

 maturité à la fin du cinquième. 



Les Mandjias et Moroubas qui en cultivent peu, saut au 

 Kaga M' Bra, lui donnent le nom de Kokorobandas et ne 

 différencient que la race dite de Ndélé. Les Ngamas, au con- 

 traire, chez lesquels les voandzous sont beaucoup plus répan- 

 dus, donnent à chacune des races cultivées un appellatif spécial 

 et l'on trouve ainsi : 



Annales du Musée colonial -/<• Marseille. — y série, i ' vol. 1913. 15 



