﻿Hochverehrter Herr rDedizinalratl 



Zu Ihrem achtzigften Geburtstage, den Sie das Glück 

 haben, in geiftiger und körperlicher Frifche heute im Kreife 

 Ihrer Familie zu feiern, drängt es den naturwilTenfchaftlichen 

 Verein zu Bremen, Ihnen, feinem 6hrenmitgliede und einem 

 feiner Gründer, für die reiche, langjährige Arbeit als Schrift= 

 führer und befonders als Herausgeber der Abhandlungen des 

 Vereins fowie für die vielfältige Anregung durch Vorträge und 

 wilfenfchaftlicheFDitteilungen aus den mannigfaltigen Gebieten 

 Ihrer Forfchertätigkeit feinen tiefgefühlten Dank auszufprechen. 



Von Ihren Vorfahren haben Sie das unermüdliche Be= 

 dürfnis nach 6rforfchung der Datur in ihren verfchiedenen 

 Äußerungen überkommen; wir gedenken dabei befonders 

 Ihres Urgroßvaters, des genialen Aftronomen Wilhelm Olbers 

 und Ihres Oheims Guftav Woldemar Foc3<e, die beide gleich 

 Ihnen die außerordentliche Fähigkeit befaßen, neben den 

 großen Anforderungen des ärztlichen Berufs auf anderen 

 Spezialgebieten naturwiffenfchaftlichen Studiums bahn= 

 brechende Arbeit zu leiften. 



Als echter Sohn unferer niederfächfifchen Heimat haben 

 Sie einen großen Teil Ihrer wiffenfchaftlichen IDuße der 8r= 

 forfchung des nordweftlichen Gebietes unferes deutfchen Vater= 

 landes gewidmet. Von vornherein wandte fich Ihr Haupt= 

 intere[fe der heimifchen Pflanzenwelt zu; fchon während Ihrer 

 Studienzeit veröffentlichten Sie mit zwei medizinifchen Alters= 

 genoffen, ebenfalls Söhnen unferer Stadt, unter befcheidener 

 Verfchweigung Ihrer Hamen, ein Standortsverzeichnis der 

 Flora Bremen fis, das die Grundlage für Buchenaus fpäter im 

 Verein mit Ihnen durch Jahrzehnte weiter verfolgte Studien 

 bildete. Auf Ihren ausgedehnten Wanderungen lernten Sie 

 im rüftigen mannesalter zu einer Zeit, da die Verkehrsbe= 

 dingungen noch weit entfernt von den durch die moderne 



