DE LA GRANDE-BRETAGNE. 303 



a un festin tlont l'orge, la dreche ct le houblon ont fait tons Ics 

 Irais. O'autres fois sa voix s'cleve; il faille tableau le plus noble 

 de ees antiques moeurs qui gardent encore la purete religieuse et 

 la naive allcgresse des anciens temps. 11 vante les grands noms 

 de sa patrie, puis, revenant sur lui-meme, comme lous ccux qui 

 out soufTert et qui cherehentune consolation que le monde leur 

 refuse, le chansonnier, un peu profane parfois, traduit le 1'sal- 

 miste, ou , de lui-meme, eleve ses chants vers Dieu. 



La poesie de Burns a ceci de particulier que, comme elk: 

 plait, sans aucun attrait etranger, sans aucun secoursdes in- 

 ventions qui excitent l'interet de curiosite, ellc attache de plus 

 en plus ceux qui ont commence a l'aimer. Elle ressemble a ces 

 paysages oil rien n'etonne les regards , mais ou toujours nous 

 rappellent la purete d'une eau qui jaillit sous la mousse, le 

 chant des oiseaux accoutumes; au dessus des arbres, une loin- 

 taine eehappee vers le ciel. 



On est involontairement porte a chercher dans les hommes 

 de genie, les ressemblances qui les rapprochent d'aulres inem- 

 bres de la nicme famille, les traits qui les distinguent. Ainsi, en 

 lisanl Burns , il est difficile qu'a la pensee ne viennent Theoerite, 

 la Fontaine, Beranger. Burns est a la fois un poete pastoral el un 

 chansonnier; etil n'est pasbesoin de dire que ce vulgaire nom 

 de chanson peut comprendre les plus parfaites poesies. Burns a 

 comme la Fontaine une gaite salirique par caprice et sans au- 

 cune nu'ehancete, la mobilite d'une imagination qui volontiers 

 va de fleur en fleur , et saisit de prime saut les plus fraiches et 

 les plus vives. Senlement, selon le genie de son lemps, la Fon- 

 taine s'est plus occupe de la sociele que de la nature; il est vrai 

 qu'enle lisanl (cetteremarque n'est pas de moi), on voit ca ct la 

 de claires images des plaines de la Beauce, des fermes el desha- 

 meanxdela Brieehampenoise, mais ces tableaux sont esquisses 

 en quelques traits seulement; Burns , au contraire, peintavee 



