(40 



5. Ces fibres ( torn, ii , p^g. 2.9S , lig. 29) , compo- 

 sent un tissu reticulaire dont la cessation de dilecta- 

 bilite 



Obs. Lisez dilatabilite. 



6. Graine de lance ( torn, xiii , pag. 349)- 

 Obs. Cette denomination est tres fautive 5 il faut 



substituer celle de graine de jl'anse, donnee par les 

 Creoles aux fruits de Vomphalier grimpant , parce 

 que cet arbre croit , sur le bord de la mer , et dans les 

 enfoncemens qu'elle forme et C[ui sont connus sous le 

 nom 61'anses. 



7. Le gratgal a larges feuilles (torn, xiit , pag. 



435), on le nomme bois de lame. 



Obs. Lisez bois de lance , a cause del'usage auqnel 

 I'employoient les sauvages. 



8. Alipha virginica ( torn, xx , pag. 207 , lig. 4)* 

 Obs. Lisez acalipha virginica. 



9. Merendere.... ( Tom. xx , pag. 208 ) , ce genre 

 auquel Bergeron avoit donne le nom de geophylle. 



Oes. Z,z5ezBergeret geopliile. 



10. De ce petit coquillage (torn, xx , pag. 323 ) j 

 qu'il croit etre V ambrette de Geoffrey. 



Obs. Lisez Ambree. 



11. MicRoscoME (torn. XX, pag. 521 ). 

 Obs. Lisez Microcosme. 



Pour peu que I'on veuille recourir a I'etymologle , on 

 sent de quelle importance , il est de ne point laisser 

 subsister de transposition de lettres. 



13. Klopode, klopoda (torn, xvii , pag. 104 et 

 io5). 



Obs. Lisez Kolpoda. C'est en effet ce dernier nom 

 qui a ete employe par O. F. Muller , dans son ou- 



