( 99 ) 

 w les licences de ce grand raaitre pour des 



cc principes , I'exuberance de son genie 



cc pour de la fecondite , I'enflure de ses 



«c contours pour du caractere , ses atti- 



cc tudes forcees pour du mouvement et de 



cc Taction , la vivacite de sa couleur pour 



cc la verite des carnations , et les grimaces 



•c exterieures pour I'energique expression 



6c des sentimens. Get artiste , en voulant 



cc s'elever au-dessus de la nature , I'a pres- 



<c que toujours faussee et jamais egalee, 



cc Ceux qui ont voulu imiter ses ouvrages , 



cc se sont de m^me egares , et n'ont ^te 



<c que de mauvais copistes d'un copiste 



<c lui-meme infidele. 



« Rubens, toujours faux, quelquefola 



«c commun , ignoble dans les sujets ovi 



cc toute la dignite de I'histoire doit se 



€c montrer , est veritablement lui-meme , 



<c c'est-^-dire , lan grand macliiniste, un 



<c parfait coloriste dans les scenes ou le 



cc nud se trouve cache sous des vetemens 



<c modernes j ou les tetes , devenant des 



«c portraits , n'exigent point d'elevation 



cc dans les formes et point de sublimite 



tc dans I'expression. Tels sont plusieurs 



