UK SAI.NT-SAL:VEI:K ET SAl.NT-ACIIAIin. 12.") 



Aclianl loi's de rinaugiiration de I'abbaye de Nolre-Damc- 

 du-Voeii, dont I'eglise fiit consacive, en M81, par Henri, 

 cveque de Bayeux, assiste des dvequcs d'Avranches et de 

 Bath, Ic diocese de Coulances (5tant alors sans Cveque. 



Ce que j'ai rapporte sur les revenus de la chapelle saint 

 Achard on saint Thomas et de la leproserie de Cherbourg se 

 trouveconfirme par Jean de Lessey qui occupa le siege epis- 

 copal de Coutances dans la secondemoltie XIIP siecle,jusqu'a 

 I'annee 1274, epoque dc sa mort, et qui fit r^diger une 

 slatislique de lous les etablissements religieuxdeson ressort. 

 II en reconnait I'abbaye de Notre-Dame-du-Vceu pour pro- 

 prietaire. 



Dcpuis Tanncc 1293, elles durent 6prouver les niemcs 

 malheurs que I'abbaye et ne plus 6tre relevdes. Au XVII* 

 siecie la chapelle saint Thomas se voyait encore, mais aban- 

 donn6e; au XVIIP on n'en connaissait plus que I'emplace- 

 ment. Scsruinesreunies a cellesde la leproserie et recouvertes 

 de sables ou de terres, qui, avec le temps, s'y etaient 

 amassees, portaient le nom de bxUtes saint Thomas. II y 

 avait pres dcla un cimetiere pour les personnes etrangercs 

 a la religion catholique et un lieu reserv(5 pour deposer les 

 restes de ccUes qui se suiciduient. 



