(56) 

 Texamende TTiorismojid , ouvraged'unpoete 

 de douze ans , dont les defauts du slecle sont 

 I'excuse. 



La traduction de I'OEdipe-roi de Sopho- 

 cle , par Orsato Giustiniano , et les pieces 

 de Pomponio Torelll ( dont le Tancrede a 

 ete cite par des gens qui ne I'avoient pas lu 

 comme le canevas de celui de Voltaire), con- 

 duisent I'auteur du Memoire a un resume ra- 

 pide sur les defauts qui caracterisent les tra- 

 gedies du XVI. ^ siecle j sur I'imperfection de 

 I'art scenique a cette epoque 5 sur la nullite 

 dont il fut frappe dans le siecle suivant. Le 

 temps etoit arrive ou la tragedie devoit faire 

 place a I'opera. M. Foisset fait voir que la 

 transition d'un genre a I'autre n'etoit que la 

 consequence naturelle de I'etat des clioses. 

 La tragedie paroit se relever un moment avec 

 I'art thedtral. P. Martelli et Gravina luttent 

 avec lionneur contre les succes lyriques dHA- 

 postolo Zeno , digne precurseur de Metas- 

 tase. Le marquis Maffei fait un dernier ef- 

 fort , et sa Merope pent etre lue meme apres 

 celle de Voltaire , que M. Foisset en a rap- 

 prochee , et dont il reconnoit la superiorite. 



Apres avoir developpe les reproclies qu'un 

 critique italien adresse lui-meme aux trage- 

 dies qui ont precede Alfieri , I'auteur du Me- 



