(152) 
verso, et que Bistorfa est une plante à sept feuilles: 
Telles sont les sources de la confusion faite par Collet 
lui-même , qui pensoit que la Dentaire ayant des ra- 
cines contournées pouvoit être appelée Bistorte, Ser- 
pentaria, Couleuvrée. 
924. Rumex digynus, double emploidu Rumex scuta< 
us cueilli sur le mont Afrique. 
D’Huissier d’Argencour, ainsi que nous l’avons déjà 
dit, avoit l'habitude d’ajouter l’épithète a/pina aux plantes 
cueillies sur les montagnes ; il ne s’en est point écarté 
pour l’Acetosa rotundifolia, cueilli sur les montagnes; 
et l’on a cru qu’il falloit à côté de cette phrase mettre le 
nom de Rumezx digynus. Mais en comparant la localité, 
Carrières des Chartreux, indiquée par la Flore, avec celle 
désignée par Collet, qui dit, Catal. p. 90 : « L’oseille esten 
abondance dans les Perrières.» il ne restera plus de doutes 
sur la manière dont la Flore de Bourgogne a été faite. 
935. Chenopodium album, et 936. Chenopodium viride. 
Ces deux espèces sont réunies et connues actuellement 
sous le nom de Cenopodium leïospagmum. 
Parietaria cretica , Béguillet , est la Parietaria judaïca. 
944. Camphorosma acuta, double emploi du Po/yck- 
zemum arvense ; 94. 
Le Camphorosma se trouve porté dans la Flore, par- 
ce que son auteur ne s’est pas rappelé que le Po/ychne- 
rium arvense avoit été désigné sous le nom de Campho- 
ratae congener, comme on le voit dans la Flore du mont 
Pilat, par Latourette ; et comme on le lit dansla F/ore de 
Toulouse , p. 63, par le Doct. Tournon, où lon voit 
que le Polychnemum arvense est appelé Camphrée sau- 
vage. 
Toutes les fois qu’on s’attachera à des dénominations, 
