( 555 } 
cette touchante et naïve Paméla, que Boccace 
avoit empruntée à nos fabliaux, et Richardson à 
Boccace (1). Francors voulut la rendre à la 
France, où elle étoit née. Le succes de Nanine 
etla mésaventure Ge Boissy qui, apres avoir fait 
une des meilleures comédies de ce siècle, /es 
Dehors trompeurs , avoit fait aussiune Paméla 
qui étoit tombée , ne découragèrent point notre 
illustre confrère. Sa Paméla parut, fut applau- 
die, et lui obunt un honneur auquel peut-être 
il ne prétendoit pas : l’auteur fut jeté en prison, 
ainsi que les acteurs qui avoient joué sa pièce. 
— On éioit alors au mois d'août 1703. 
La chute de Robespierre vintle rendreàla liber- 
té d’abord, er bientôt à la vie publique.Qu’il nous 
soit permis de ne point le suivre dans cette car- 
rire. Léoislateur, membre où nunistre du Di- 
recioire , secrétaire ou président du Sénat impé- 
rial, Francors DE NEUrCHATEAU n'appartient 
plus à l’Acadénue de Dijon, mais à l’histoire. 
Nous dirons seulement que sa vie nouvelle ne 
fut pas moins pleine de travaux que sa vie liuté- 
raire ; que c’est à lui qu’on doit l’idée de nos 
exposiuons périodiques des produits de Pindus- 
(1) On sait que la Griselda de Boccace (Décam., 108 
journée, nou. x) n’est autre que la Grisélidis française 
et la Paméla des Anglais, 
