(14) 
d’un Rosrer de Boursogne trouvé en 1735, sur le mont 
Afrique ( Bon jardinier, 1810 , p. 678), per un jar- 
dinier qui l’aperçut en coupant du bois sur cette mon- 
tagne. Décandolle, (For. franc., tom. 4,p. 443, n. 
3708), l'appelle Rosier de Champagne , et le dit, d’a- 
près Durande , commun sur les montagnes aux environs 
de Dijon. Il faut donc supprimer tout ce que les auteurs 
ont dit de ce prétendu rosier de Bourgogne, et même ce 
qui est dans l’Encycl. méthod. Botanique, tom. VI, p. 
278, col. 2, à l’article €. Rosa Burgundica, et p. 279 , 
col. 2, var. €. Roses pompones, Rosier de Bourgogne. 
C’est le seul moyen de remédier à la confusion que cette 
espèce imaginaire a déjà occasionnée. 
499. Rosa alba, double emploi du Rosa canina. 
504. Licium gallicum, Collet , Catal., p. 100. C’est 
le Rhamnus alpinus , et nullement le Rhamnus infecto- 
rius indiqué Act. Divion., 1820, p. 217. 
Jolyclerc, en 1795, a encore donné le nom de Z,ycium 
au Nerprun; mais Willemet l’en gourmande, dans le 
Magasin encycl. , 1795, tom. 6. 
515. Circæa alpina , double emploi de la Crrcæa lu- 
Zeliana. 
537. Cratægus azarolus, double emploi du Mespilus 
oxyacantha, ainsi qu’il est facile de s’en assurer en recou- 
rant à la Fore francaise de Lamarck, tom. 35, p. 484. 
547. Hypericum pulchrum pour Hypericum monta- 
num. M. Durande n’a point porté dans sa Flore l’Hy- 
pericum pulchrum , du Catalogue de MM. Lorey et Du- 
ret, rencontré à Vic-sous-Thil. 
549. Hypericum tomentosum pour Æypericum Elodes. 
Hypericum diversi/olium , Act. Divion., 1820, p. 
134, pour {/ypericum Coris. 
