68 



el sa vicliinc. Cc faucoii, que Ton confond qiielqiiofois avec I'enio- 

 lillon, s'eii disUiigiie par des proportions plus fortes, une moustache 

 plus prononct^e, des ailes plus tongues et la couleur des plumes du 

 venire qui sonl blanchatres chez le hobereau et de couleur fauve 

 chez I'i^merillon. Le hobereau pond dans !e mois de mai qualre ou 

 cinq ceufs d'un blanc sale pointing de rouge el de petites laches 

 noiratres ou olivatres qui formcnl quelquefois une couronne vers le 

 gros bout. Ces ceuis sonl nn pen plus oblongs que ceux des autres 

 faucons el onl ordinairemenl 0"' 035 de longueur el O"* 027 do dia- 

 metre. L'aire de ce rapace esl conslruile comme celle du pelerin, 

 mais it la confle a la cime des arbres les plus 61cv6s. Quelques-uns 

 de ces nids onl el6 Irouvt^s en Anjou, el j'ai re^u cclle annee des 

 CEufs de hobereau denich^s dans ia foret de Brissac. 



Faucon emerillon. — Fako OEsalon. 



Si Ton fail ddrivcr la denomination emerillon du verbe dmerillon- 

 ner, quisignifleetre gai , vif, eveille, elle conviendrail parfaitomenl 

 au faucon qu'ellc ddsigne el donl le nom savant oesalon a la meme 

 signification et est compose de «;/,«;, loujours el «-aAsy», agiler, 

 dont la racine «xoc , mer, indique d'une mani6re expressive les mou- 

 vemenls incessants ol rapides de ce rapace. M. Bouillel , dans son 

 Diciionnaire des Sciences, dit qu'dmerillon vienl de la particule e el 

 du mot merle, jiarce que ce faucon chasse les merles. Dans celle 

 hypothesc le mot (^^raerillon conviendrail beaucoup mieux a lY-per- 

 vier que les gens de la campagne appellent , dans leur langue expres- 

 sive, fesse-merie. Dans plusieurs ornithologies on le nom me ifoc/uer et 

 LilofalcOj faucon des rochers, parce qu'il aime a construire son aire 

 dans les fentes des rochers des regions froides el boisdes du nord de 

 la Russie. L'emerillon, par sa l(;'gerel(i el ses formes gracicuses, 

 elail recherche des jeunes pages el des dames qui accompagnaient 

 les seigneurs dans leurs chasses. Ce petit rapace a un vol Ires rapide 

 el Ton cite un fait remarquable de sa puissance. Un L^merillou 

 apparlenanl a Henri II, s'emporla apres une canepetiere dans une 

 chasse aux environs dc Paris, et ful pris le lendemain dans Tile de 

 Malte oil it ful reconnu a I'anneau royal qu'il portait au larse. La 

 femelle de celle espece n'esl guere plus grosse que le male; elle pond 

 vers le mois de mai, dans un nid suspendu a la cime des arbres, 

 cinq ou six ceufs moins gros que ceux du hobereau , plus ronds el 

 d'un rouge pjile parseme de laches d'uno couleur plus foncee. 



