( 210 ) 



plus de quatre fols dans sa longueur totale. Duhamel 

 a donne a V Able les noms d'Ablette , Orelle ' , fibula 

 minor, ou Alburnus. Voyez Peches , 2= part. , sect. 3 , 

 p. 493 , et n* part. , sect, a" , p. 229 •, le meme auteur 

 dit : « I'Able est un petit poisson blanc qu'on prend au 

 « haut de la Seine , et qu'on noranie a cause de la res- 

 « semblance , mais mal a propos , Eperlan ^ d'eau 

 « douce. » 



u L'Ablette, dit Gesner, de Aquatil. , p. 27, est un 

 « poisson de riviere de la grandeur du doigt, seniblablc 

 <( aux petites apbycs ^ ; il est vorace et se laisse facile- 

 « ment prendre a Thamecon. Est-il le meme que ces 

 « pelits polssons appeles en France des Blanches , a 

 « cause de leur couleur et de leurs ecailles'^ argentees 

 « qui tombent au plus leger contact? » 



' Ce nom d'Ot^eZ/c vient , dit Gesner, de Aquatll. , p. 

 43 1 , Un. 56 , de ce que ce poisson a des CEut's en tout 

 temps. 



'^ Ne s'agirait-ll pas da Spirlin? qiie Duhamel appelle 

 Able horde, et qu'il dit, mais a tort, etre une simple va- 

 rlefe accidentelle de \! Able. II en est, suivant Jes pecbeurs, 

 ■une espece qui porte une raie sur les parties latei'ales, c'est 

 V Able raye ^ ou le rejctte parce que la couleur des ecaiiles 

 de cette raie ternirait I'essence d'Orient. Cet Able ray6 est 

 le Spirlin. 



' C'est sans doiite a raison de cette ressemblance que J. 

 Hermann, Ohserv. zoo log. , p. 3i9, a designe , suivant les 

 iiaturalistes de Strasbourg, de jeunes Ablettes sous le nom 

 de Cyprinus aphya, a moins que sous ce nom il n'ait voulu 

 parler du Cyprinus jaculus de Jurine. 



* Les cannelures des ecaiiles de I'Able , dit Reaumur, sont 

 au nombre de dix, dont six eneventail, tournees du c6t6 



