( 153 j 

 poudre dont leurs habits etaient couverls. Qiielques 

 personnes appellent ce poisson Baihoiteau , a cause de 

 la ressemblance qu'on a cru luitrouveravecleBarbcau, 

 d'oii on a fait les noras Garbotin , Garbotteau. 



On donne encore a ce poisson le nom de Vilain, a 

 raison de ce qu'il se plait dans la fange et les ordures , 

 dont il se nourrit , ou plutot a cause du pen de cas que 

 Ton fait de ce vil poisson. Ce poisson est anssi connu 

 sous les noms de Chewene , Chevane , Chavene , Cha- 

 bms$eau ( sur la Loire ), Chaboisseau ( pelil Chabot ) , 

 derives de Chef; a An.o;ers on I'appelle Choitan, de 

 rAnpjlais Chus , Chieven , d'oii Chevene. 



D'autres lui ont donne le nom de Teslard , a cause 

 de la grosseur de sa tete , et a Rome il porte le nom de 

 Squale. 



Toutes ces denominations vaj^ues ont cause le plus 

 grand desordre dans la nomenclature ichthyologique , 

 et les commentateurs qui se sont bornes a les admcttre 

 les ont appliquees a tort et a travers, a des poissons fort 

 differens , comme il est facile de s'en assurer. Rondelet , 

 lui-meme , dans le chapitre cite plus haut , a confbndu 

 la Dobule et mon Cyprin bouche en croissant. 



Ciesnev^ de Aquatilibus , p. 0.16 , 217, a decrit la 

 Dobule sous le nom de Capita, pesant cinq livres et 

 demie, ( livre de 18 onces ) , long de dix-huit pouces. 

 L'origine de la dorsale a dix rayons , dit-il , se trouve a 

 egale distance de l'origine de la tete et de l'origine de la 

 queue. Les dents au nombre de sept , sur deux rangees, 

 cinq en dehors et deux en dedans, sont legeremcnt cro- 

 chues au sommet. Ce poisson fraie en mai. Dans les en- 

 virons de Bale , les pecheurs garnissent leurs hamecons 

 avec un insecte appele Aletmuggen, ( Cauilonis musca, 

 niouche de Capita ); c'est une mouchc grande, oblongue, 



