(34 ) 



Oamuianis pulex , Linn. ; p. 546, lign. 44? ^^^ Can- 

 tharicles aquaticce , aujourd'hui Naucoris cimico'ides , 

 Linn, j p. 545 , de Phrjganio casani sibi construenle , 

 avec sa fififure, pag. 1280, charree , non a cause de 

 sa ressemblance avec les cendres lessivees, niais a 

 cause de Tallemand Kerder on Karder, mot gencrique 

 employe pour desifj^ner tous les insectes aqualiques dont 

 les poissons sont avides. Ccs larves de Pliiyganes sont 

 appelees Azerolles aux environs de Dijon 5 ellessont em- 

 ployees, paries peclieurs a la Hgne, pour amercer. EUcs 

 sont encore designees sous le nom de Cazeis ^ du mot 

 casula ou theca, a cause du logement qu'elles se cons- 

 truisent. L'etymologie d'-r^ze/o«e vient du grec aciaforo. ^ 

 ouvrage de mosaique , parce que les tuyaux de larves 

 de Phryganes sont formes par le rapprochement de 

 grains de sable , de coquillages , de brins de vegetaux , 

 de portions de feuilles , etc. 



Azcrotte , Azellote, pent aussi venir de Casula,. 

 CasulelLe. Duham., tom. i, p. 29, sous le nom depetites 

 loges renfermant des vers, page 56, sect. 1, pi. xvi , 

 figures 11, 12, 19-2.5, parle des larves de Phryganes, 



P. 3i4- Gesner , sous le titre de Conchce longce spe- 

 cies in dalcibus aquis reperilur , donne une figure tres- 

 reconnaissable de YUnio sinuata. Lam. 



Si nous avions a parler des poissons elrangers, je 

 signalerais de graves erreurs echappees a Lacepede, 

 pour n'avoir pas voulu revoquer en doute le temoignagc 

 d'un autre ecrivain, reproche juste qui lui est adresse 

 dans les Memoires de Tlnstilut , Act. Paris. , 1829, 

 torn, vjii, p. ccxv. Je mebornerai a celle relative au Pois- 

 son teinturier dont parle Lacepede , Hist. nat. des pois- 

 sons, edit. 12 , tom. 5 , pp. 55-59 , d'apresCharvet , qui 

 n'avait pas reconnu dans ce pretendu poisson VApljsia 

 protea, Rang, Monograph. Jplys., p. 56, sp. 10 



