( 20 ) 

 cha'ique , (Van 1^6), leur fit connaitre les vases de 

 Corinilie , les tableaux , les statues , comme objets de 

 decoi-alion dcs temples, des palais , et meme des maisous 

 parliculicrcs. Le triomplie de Sylla , ( Tan 81 ) , fut rc- 

 marquable par le poids immense de I'or et de Targent 

 tant en llnj^fots que monnaye dont on y fit etalage. Ajou- 

 tons a ces tresors la collection des livres d'Apellicon , 

 que la prise d'Athenes niit a la disposition de Sylla , et 

 qui , transportes a Rome , y inspirerent le gout des bi~ 

 biiolheques * , mais, par la suite, plutotcommc meubles 

 d'apparat , que comme objets d'utilite. Enfin le triomphe 

 de Pompee , ( Tan 61 ) , fit nailre la passion des perles, 

 des pierres precieuses en tons genres, et d'une infinite 

 d'autres frivolites. Telles sont les sources d'oii decou- 

 lerent ccs gouts pernicieux qui , au sein de la victoire , 

 cliangcrent insensiblement le caractere du peuple ro- 

 main , I'enervercnt et finirent par baler la chute de la 

 Bepublique et cnsuite celle de I'Empire. 



Mais on aurait une idee bien incomplete du luxe qui 

 existait a Rome vers la fin de la republiquc et sous les 

 premiers erapereurs , si Ton s'en tenait a la relation , 

 en masse, de toutes les ricbesses que les triomphes ont 

 accumulees dans ses raurs. Ces ricbesses , d'abord na- 



' Nous dlrons cependant que Sylla n'est pas le premier 

 dontlc Irioniphe fut orne de livres pris sur I'ennemi. Avant 

 lui, Paul-Emile avait etale dans le sien la collection de 

 I'ersee , roi de Macedoine, dont il triompha Pan 167 av. 

 J.-C. Mais I'un et I'autre ne firent point part an public de 

 ce fruit de leurs conquetes. Cette gloire etait reservee a 

 LucuUus, qui mit a la disposition de ses conciloyens les 

 tresors litteraires qu'il dut tant a la vicloire qu'a son gout 

 seconde par une immense fortune. 



