( 121 ) 



BoiiiKiterre, Encycl. niclh. Tableau ichthyoL, pi. 80, fig. 33i, 



Hloch , Ichthyologle , part, i , p. \5 , pi. \in , fig. 3. 



J. licrnianu, Obscrvat. zoolog. , p. 320 Blickleiu. 



Laccpcde, Hist. tiat. des Poiss., torn, xi , p. 6S. 



Nouv. Diet. d'Hist. nat., id. 2, torn. 9, p. 76, torn. 4, /'. 286. 



Dans le Diet, des sciences nat. , torn, v, p. 2809, oa reuvoie an 

 mot Cyprin^od la Boavierc n'est pas mentionuee ; et au mot Pcteuse, 

 lorn. XXXIX, J). 2o5 , oa est icavoye au mot Bouvieig. 



D, 10 : P, 7 : V, 7 : A, 11 : C, 30. 



3o vertebres , et 14 paires de coles. 



Le noin de Bouviere a ete donne a ce poisson , parce 

 qu'on le trouve dans la boue, ou plutot parce qu'ii a 

 un gout de boue , ou peut-etre a cause de la boue que 

 Ton trouve dans son pharynx : de la Boueiere. Belon ne 

 s'ctant point rappele cette clrconstance , ni celle de la 

 conversion du v voyelle en t^ consonne , a employe 

 le feminin de B ub ulcus , c'est-a-dire Buhulca, pour 

 designer ce poisson qui n'a aucun rapport avec un 

 bouvier. 



Duhamel , p. 5i4, dit : « Je ne sais pourquoi on 

 « nonime ce poisson Peteuse. » 



S'ii cut consulte Gesner , de Aquat. , p. 2,7 , il aurait 

 lu : ylUis Peteuse, a bonihis obsccenis tracta , etc. Le 

 bruissement produit par ce poisson lorsqu'on le saisit 

 est la cause du nom qu'il porte. 



Ce bruissement s'observe encore dans la Loche de 

 riviere, Cobitis tviiia, Linn., mais surtout dans le 

 Misgurn , Cobitis fossilis , Linn. , poisson tres-commun 

 dans les fosses autour de 3Iayence. 



Les pecheurs de la Saone out tellement altere le se- 

 cond des noms de la Boueiere , qu'ils I'ont presque ren- 

 du meconnaissable ; en efFet ils emploient le mot Pel- 

 letet, Peullel , pour designer ce poisson : voici com- 

 ment cela est arrive : 



Au lieu de Peleuse , feminin, ils auront dit Peteu, 



